Paroles et traduction Los Diablitos - Llamame
Si
estuvieras
conmigo,
sería
feliz
Если
бы
ты
была
со
мной,
я
бы
был
счастлив
Cantaría
en
las
mañanas
mi
canción
По
утрам
я
пел
бы
для
тебя
Las
estrellas
brillarían
por
ti
Звезды
сияли
бы
для
тебя
Porque
alumbraría
mi
sol
Потому
что
ты
бы
освещала
мой
мир
Dime
cuándo
vienes,
que
yo
aquí
te
espero
con
la
misma
fuerza
Скажи
мне,
когда
ты
придешь,
я
буду
ждать
тебя
здесь
с
прежней
силой
Dime
que
me
quieres,
que
no
has
olvidado,
mis
caricias
tiernas
Скажи
мне,
что
ты
любишь
меня,
что
не
забыла
мои
нежные
ласки
Yo
te
necesito,
me
haces
mucha
falta,
regresa,
te
ruego
Ты
мне
нужна,
ты
мне
очень
нужна,
вернись,
прошу
тебя
Tu
hermosa
figura,
la
llevo
grabada,
en
mis
pensamientos
Твой
прекрасный
образ
запечатлен
в
моих
мыслях
Llámame,
escríbeme,
dime
que
me
quieres
Позвони
мне,
напиши
мне,
скажи,
что
любишь
меня
Llámame,
escríbeme,
dime
que
me
quieres
Позвони
мне,
напиши
мне,
скажи,
что
любишь
меня
Suena
el
telefono
y
tu
llamada
no
es
Звенит
телефон,
но
это
не
ты
Llega
el
cartero
y
tu
carta
no
es
Приходит
почтальон,
но
нет
письма
от
тебя
Dios
de
los
cielos,
como
quiero
a
esa
mujer
Боже,
как
я
люблю
эту
женщину
Como
la
quiero
pero
no
la
he
vuelto
a
ver
Как
я
ее
люблю,
но
так
и
не
встретил
снова
Llámame,
escríbeme,
dime
que
me
quieres
Позвони
мне,
напиши
мне,
скажи,
что
любишь
меня
Llámame,
escríbeme,
dime
que
me
quieres
Позвони
мне,
напиши
мне,
скажи,
что
любишь
меня
Si
estuvieramos
juntos,
corazón
Если
бы
мы
были
вместе,
моя
милая
Te
llevaría
de
la
mano
sobre
el
mar
Я
бы
водил
тебя
за
руку
по
морю
Y
más
allá
de
la
luna,
mi
amor
И
за
пределы
луны,
моя
любовь
Haría
el
nido
de
los
dos
И
построил
бы
для
нас
гнездышко
Quiero
oir
tu
risa,
sentir
tu
perfume,
escuchar
tu
llanto
Хочу
слышать
твой
смех,
чувствовать
твой
аромат,
видеть
твои
слезы
Ver
tu
cara
linda,
tu
pelo
azabache,
tu
cuerpo
dorado
Видеть
твое
прекрасное
лицо,
твои
черные
волосы,
твое
золотое
тело
Ven,
soñemos
juntos,
para
que
los
sueños,
puedan
realizarse
Пойдем,
будем
мечтать
вместе,
чтобы
наши
мечты
могли
сбыться
Dime
que
me
amas,
que
me
has
extrañado,
que
tu
amor
es
grande
Скажи
мне,
что
ты
меня
любишь,
что
ты
скучала
по
мне,
что
твоя
любовь
велика
Llámame,
escríbeme,
dime
que
me
quieres
Позвони
мне,
напиши
мне,
скажи,
что
любишь
меня
Llámame,
escríbeme,
dime
que
me
quieres
Позвони
мне,
напиши
мне,
скажи,
что
любишь
меня
Suena
el
telefono
y
tu
llamada
no
es
Звенит
телефон,
но
это
не
ты
Llega
el
cartero
y
tu
carta
no
es
Приходит
почтальон,
но
нет
письма
от
тебя
Dios
de
los
cielos,
como
quiero
a
esa
mujer
Боже,
как
я
люблю
эту
женщину
Como
la
quiero,
pero
no
la
he
vuelto
a
ver
Как
я
ее
люблю,
но
так
и
не
встретил
снова
Llámame,
escríbeme,
dime
que
me
quieres
Позвони
мне,
напиши
мне,
скажи,
что
любишь
меня
Llámame,
escríbeme,
dime
que
me
quieres
Позвони
мне,
напиши
мне,
скажи,
что
любишь
меня
Llámame,
escríbeme,
dime
que
me
quieres
Позвони
мне,
напиши
мне,
скажи,
что
любишь
меня
Llámame,
escríbeme,...
Позвони
мне,
напиши
мне,...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Antonio Meriño, Omar Geles
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.