Los Diablitos - Los Mejores Tiempos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Diablitos - Los Mejores Tiempos




Los Mejores Tiempos
The Best Times
Julián Deloya y Nesi de Esculloa en el Bagre
Julián Deloya and Nesi de Esculloa in El Bagre
Tenemos que vivir escondiendo
We have to live in hiding,
Nuestro romance, hasta suspiro y todo
Even our romance is taboo,
Pero la gente no entiende de eso
People don't understand these things,
No saben que nací para ti
They don't know I was made for you.
Y en una jaula cual pajarillo
Like a captive bird in a cage,
Siento la vida pasar
I feel my life passing by,
Y así es que me tienen a mí, amor
That's how I feel, my love.
Por eso es triste mi cantar
That's why my song is so sad,
Trato de ser el más feliz, mejor
I try to be the happiest and best,
Para no dar en qué pensar
So as not to arouse suspicion,
Porque necesito de ti
'Cause I need you, honey.
Bendito Dios
God bless you.
me haces sentir contento
You make me feel happy,
Con tus palabras, tu piel, me alientan
Your words, your touch, they comfort me,
Y que vendrán los mejores tiempos
And that the best times will come.
Eso es lo que me tiene con fuerza
That's what gives me strength,
Y que vendrán los mejores tiempos
And that the best times will come.
Eso es lo que me tiene con fuerza
That's what gives me strength.
Licha Paola y Julieth Paola Castillo
Licha Paola and Julieth Paola Castillo
¡Ay, ombe!
Oh, boy!
Adrianita Serrano
Adrianita Serrano
¡Ay, cariñito!
Oh, sweetie!
Y que vendrán los mejores tiempos
And that the best times will come.
Siempre me dices para calmarme un poco
You always tell me to stay relaxed.
Y que veré la mejor mañana
And that I'll see the best tomorrow
Cuando te entregues todita a
When you come fully to me.
Pero mi pecho no entiende de eso
But my heart doesn't understand.
Y quisiera renunciar
I feel like giving up.
Porque quiero tenerte aquí, amor
'Cause I want you here, love,
Cerquita de mi soledad
Close to my solitude.
Verte sonriendo muy feliz, mejor
To see you happy and smiling,
Enamorada de verdad
Truly in love.
Quiero estar cerquita de ti
I want to be close to you,
Bendito Dios
God bless you.
me haces sentir contento
You make me feel happy,
Con tus palabras, tu piel, me alientan
Your words, your touch, they comfort me,
Y que vendrán los mejores tiempos
And that the best times will come.
Eso es lo que me tiene con fuerza
That's what gives me strength,
Y que vendrán los mejores tiempos
And that the best times will come.
Eso es lo que me tiene con fuerza
That's what gives me strength.
Ay, con fuerza es que yo te quiero
Oh, it's with strength that I love you.
Con fuerza es que yo te adoro
It's with strength that I cherish you.
Con fuerza es que yo te quiero
It's with strength that I love you.
Con fuerza es que yo te adoro
It's with strength that I cherish you.
Y que vendrán los mejores tiempos
And that the best times will come.





Writer(s): Ivan Ovalle


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.