El Ultimo Romantico - Los Diablos traduction en allemand

El Ultimo Romantico

Sentado en un rincón de un viejo café
Entre miradas de curiosos me encontré
Un traje clásico, zapatos de charol
Cabellos blancos y con aire bonachón

Olá, olá, olá, olá, olá, olé
Es el último romántico que queda por vencer
Olá, olá, olá, olá, olé
Y su voz es todo un cántico de fe

Y me gusta escucharle
Hablando de aquellos tiempos
Cuando amarse era un arte
Nacido en el corazón

Cuando había sentimientos
Que se han ido, ya, perdiendo
Sin temores por las calles
Y menos embaucador

Tengo un amigo en él, sin duda el mejor
Me ha enseñado tanto su conversación
Y llego a pensar si no es en realidad
Un ser llegado del espacio sideral

Olá, olá, olá, olá, olá, olé
Es el último romántico que queda por vencer
Olá, olá, olá, olá, olé
Y su voz es todo un cántico de fe

Y me gusta escucharle
Hablando de aquellos tiempos
Cuando amarse era un arte
Nacido en el corazón

Cuando había sentimientos
Que se han ido ya perdiendo
Sin temores por las calles
Y menos embaucador

Olá, olá, olá, olá, olá, olé
Es el último romántico que queda por vencer
Olá, olá, olá, olá, olé
Y su voz es todo un cántico de fe

Olá, olá, olá, olá, olá, olé
Es el último romántico que queda por vencer
Olá, olá, olá, olá, olé
Y su voz es todo un cántico de fe

Der Letzte Romantiker

In der Ecke eines alten Cafés sitzend
Fand ich mich unter neugierigen Blicken wieder
Ein klassischer Anzug, Lackschuhe an den Füßen
Weiße Haare, mit gutmütiger Miene

Olá, olá, olá, olá, olá, olé
Er ist der letzte Romantiker, noch unbesiegt
Olá, olá, olá, olá, olé
Seine Stimme erhebt sich im Lied des Glaubens

Und ich höre ihm gerne zu
Wenn er von jenen Zeiten spricht
Als Lieben noch eine Kunst war
Im Herzen geboren

Als es noch Gefühle gab
Die langsam verschwunden sind
Ohne Furcht auf den Straßen
Und weniger betrügerisch

Ich habe in ihm einen Freund, zweifellos den besten
Seine Worte lehrten mich so viel
Und ich frage mich, ob er wirklich nicht
Ein Wesen aus den Sternen ist

Olá, olá, olá, olá, olá, olé
Er ist der letzte Romantiker, noch unbesiegt
Olá, olá, olá, olá, olé
Seine Stimme erhebt sich im Lied des Glaubens

Und ich höre ihm gerne zu
Wenn er von jenen Zeiten spricht
Als Lieben noch eine Kunst war
Im Herzen geboren

Als es noch Gefühle gab
Die langsam verschwunden sind
Ohne Furcht auf den Straßen
Und weniger betrügerisch

Olá, olá, olá, olá, olá, olé
Er ist der letzte Romantiker, noch unbesiegt
Olá, olá, olá, olá, olé
Seine Stimme erhebt sich im Lied des Glaubens

Olá, olá, olá, olá, olá, olé
Er ist der letzte Romantiker, noch unbesiegt
Olá, olá, olá, olá, olé
Seine Stimme erhebt sich im Lied des Glaubens