Los Diablos - Que Vuelva Conmigo - traduction des paroles en allemand

Que Vuelva Conmigo - Los Diablostraduction en allemand




Que Vuelva Conmigo
Dass Sie Zu Mir Zurückkehrt
El amor que yo quise en la vida
Die Liebe, die ich im Leben begehrt habe
Se ha marchado con otro querer
Ist mit einer anderen Zuneigung fortgegangen
Me ha dejado con el alma herida
Sie hat mich mit einer verletzten Seele zurückgelassen
Creo se ha ido pa nunca volver
Ich glaube, sie ist für immer gegangen
Mire, amigo, si me ves llorando
Schau, Freund, wenn du mich weinen siehst
No es que llore porque haya bebido
Weine ich nicht, weil ich getrunken habe
No me importa con quién se haya ido
Es kümmert mich nicht, mit wem sie gegangen ist
Simplemente quiero que vuelva conmigo
Ich will einfach, dass sie zu mir zurückkehrt
Yo no qué pasa desde que se fue
Ich weiß nicht, was passiert, seitdem sie weg ist
Mis amigos, todos se ríen en mi cara
Meine Freunde, alle lachen mir ins Gesicht
Y si se aconsejan, y se dicen cosas
Und wenn sie sich beraten und sich Dinge sagen
A no me importa porque aún la quiero
Mir ist es egal, weil ich sie immer noch liebe
Ay, y lo único que quiero
Ah, und alles, was ich will
Es que vuelva la condenada
Ist, dass diese Verdammte zurückkommt
Yo no qué pasa desde que se fue
Ich weiß nicht, was passiert, seitdem sie weg ist
Mis amigos, todos se ríen en mi cara
Meine Freunde, alle lachen mir ins Gesicht
Y si se aconsejan, y se dicen cosas
Und wenn sie sich beraten und sich Dinge sagen
A no me importa porque aún la quiero
Mir ist es egal, weil ich sie immer noch liebe
Yo no qué pasa desde que se fue
Ich weiß nicht, was passiert, seitdem sie weg ist
Mis amigos, todos se ríen en mi cara
Meine Freunde, alle lachen mir ins Gesicht
Y si se aconsejan, y se dicen cosas
Und wenn sie sich beraten und sich Dinge sagen
A no me importa
Mir ist es egal
Porque aún la quiero
Weil ich sie immer noch liebe






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.