Paroles et traduction Los Dinos - Me Dejó Plantado

Me Dejó Plantado

Esa linda morena que todos miran alegre y gozando
Porque na die imagina que hace tres días me dejo llorando
Con sus falsas ilusiones a ella le dicen rompe corazones
Mírenla que bien se mueve cuando ella baila se le ven los
Modos bonitos modos, bonitos modos, de conquistar.
Modos bonitos modos, bonitos modos de caminar.

Yo le pedí una cita y en la primera me dijo sí.
Una, dos, tres horas. Una, dos, tres horas y yo no la veo venir.
Plantado me dejo plantado.
Plantado me dejo plantado.
Estoy un poquito agitado.
Con todo el pecho destrozado
Plantado me dejo plantado
Plantado me dejo plantado
Yo le voy a seguir rogando aunque me plante otra ves. (bis)

She Stood Me Up

That pretty brunette that everyone looks at, happy and enjoying herself,
Because no one can imagine that three days ago she left me crying,
With her false illusions, they call her a heartbreaker.
Look at her, how well she moves, when she dances, you can see her,
Beautiful ways, beautiful ways, to conquer.
Beautiful ways, beautiful ways to walk.

I asked her for a date, and on the first one she said yes.
One, two, three hours. One, two, three hours and I don't see her coming.
She stood me up.
She stood me up.
I'm a little agitated.
With my chest all broken up inside.
She stood me up.
She stood me up.
I'm going to keep begging her, even if she stands me up again. (bis)