Paroles et traduction Los Dinámicos del Norte - De Esta Sierra A La Otra Sierra

De Esta Sierra A La Otra Sierra

De esta sierra a la otra sierra
Se divisa San Jose
Vida mia de mis ojitos
Que me vine y los deje

Cuando sali de mi casa
De nadie me despide
Nomas de dos tinamaste
Y un gato que estaba alli

Solo yo iba caminando
Sin saber a donde ir
Otra tierra iba buscando
Sin saber que iba sufrir

No lloro porque ando lejos
De mi novia que deje
Me acuerdo de los consejos
De mis padres que olvide

Pasaron meses enteros
Yo empezaba recordar
Que mis padres me dijieron
Que no los fuera olvidar

Sus bendiciones me hecharon
Y en mi mente guardo yo
Al quedar solos muereron
Y mi novia se caso

С этой горной цепи к другой горной цепи

С этой горной цепи к другой горной цепи,
Я вижу Сан-Хосе.
Жизнь моя, любовь моя,
Я ушел и оставил тебя.

Когда я ушел из дома,
Никто не попрощался со мной.
Только две голубицы
И кот, который был там.

Я шел один,
Не зная, куда идти.
Я искал другую землю,
Не зная, что буду страдать.

Я не плачу, потому что я далеко
От любимой, которую я оставил.
Я вспоминаю советы
Своих родителей, которые я забыл.

Прошли целые месяцы,
Я начал вспоминать.
Что мои родители сказали мне,
Чтобы я не забывал их.

Они благословили меня,
И я храню это в своей памяти.
Когда они остались одни, они умерли,
А моя любимая вышла замуж.