Los Dos Carnales - A Ella - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Los Dos Carnales - A Ella




A Ella
Ей
Un par de ojos
Пара глаз,
Ojos bellos me han cambiado la existencia
Прекрасные глаза изменили мою жизнь.
Poder mirar
Смотреть,
Ver reflejado en tu sonrisa de tus curvas la silueta más perfecta
Видеть отражение в твоей улыбке, силуэт твоих изгибов, самый совершенный.
Y su nanito francamente perdido entre tanta gente
И я, малыш, честно говоря, потерянный среди стольких людей,
Y no saber que existías
И не знать, что ты существуешь.
Nos cruzamos más de mil veces
Мы пересекались больше тысячи раз,
Y nunca mirar al frente solo por egolatría
И я никогда не смотрел вперед, только из-за своего эгоизма,
Hasta que un día
Пока однажды...
Para mi buena suerte solito encontré el baúl
К моему счастью, я сам нашел ларец,
Nadie me dijo que existían amigos en común
Никто не сказал мне, что у нас есть общие друзья.
Hoy todo mi mundo lo pinta de color azul
Сегодня весь мой мир окрашен в голубой цвет,
Tu boca fresca, tu cintura y hasta tu actitud
Твои свежие губы, твоя талия и даже твой характер.
Enamorado de una mujer bella
Влюблен в прекрасную женщину,
Yo por tenerte bajo mil estrellas
Я бы отдал тысячу звезд, чтобы ты была моей,
Nada me falta si la tengo a ella
Мне ничего не нужно, если ты со мной,
A ella
С тобой.
Lo hice un nanito francamente perdido entre tanta gente
Я был малышом, честно говоря, потерянным среди стольких людей,
Y no saber que existías
И не знать, что ты существуешь.
Nos cruzamos más de mil veces
Мы пересекались больше тысячи раз,
Y nunca mirar al frente solo por egolatría
И я никогда не смотрел вперед, только из-за своего эгоизма,
Hasta que un día
Пока однажды...
Para mi buena suerte solito encontré el baúl
К моему счастью, я сам нашел ларец,
Nadie me dijo que existían amigos en común
Никто не сказал мне, что у нас есть общие друзья.
Hoy en mi mundo pinta de color azul
Сегодня в моем мире все окрашено в голубой цвет,
Tu boca fresca, tu cintura y hasta tu actitud
Твои свежие губы, твоя талия и даже твой характер.
Enamorado de una mujer bella
Влюблен в прекрасную женщину,
Yo por tenerte bajo mil estrellas
Я бы отдал тысячу звезд, чтобы ты была моей,
Nada me falta si la tengo a ella
Мне ничего не нужно, если ты со мной,
A ella
С тобой.
Un par de ojos
Пара глаз,
Ojos bellos me han cambiado la existencia
Прекрасные глаза изменили мою жизнь.





Writer(s): Alfonso De Jesús Quezada Mancha


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.