Los Dos Carnales - La Marihuana, el Marihuanito - traduction des paroles en russe
Los Dos Carnales La Marihuana, el Marihuanito

La Marihuana, el Marihuanito

Los Dos Carnales




La Marihuana, el Marihuanito
Марихуана, Марихуанито
La Marihuana tuvo un hijito
У Марихуаны родился сынишка,
Y le pusieron grifo chiquito
И назвали его малышом Грифо.
La Marihuana tuvo un hijito
У Марихуаны родился сынишка,
Y le pusieron Marihuanito
И назвали его Марихуанито.
Ahí viene el diablo mayor
Вот идет главный дьявол,
Viene con sus cinco hermanos
Идет со своими пятью братьями.
Dice que se va a llevar
Говорит, что заберет
A todos los marihuanos
Всех любителей марихуаны.
Ahí viene el diablo mayor
Вот идет главный дьявол,
Viene con sus cinco hermanos
Идет со своими пятью братьями.
Dice que se va a llevar
Говорит, что заберет
A todos los marihuanos
Всех любителей марихуаны.
¡Hey!
Эй!
¡De lo nuevo!, Ofi
Что-то новенькое, Офи!
La Marihuana tuvo un hijito
У Марихуаны родился сынишка,
Y le pusieron grifo chiquito
И назвали его малышом Грифо.
Marihuana tuvo un hijito
У Марихуаны родился сынишка,
Y le pusieron Marihuanito
И назвали его Марихуанито.
Ahí viene el diablo mayor
Вот идет главный дьявол,
Viene con sus cinco hermanos
Идет со своими пятью братьями.
Dice que se va a llevar
Говорит, что заберет
A todos los marihuanos
Всех любителей марихуаны.
Ahí viene el diablo mayor
Вот идет главный дьявол,
Viene con sus cinco hermanos
Идет со своими пятью братьями.
Dice que se va a llevar
Говорит, что заберет
A todos los marihuanos
Всех любителей марихуаны.
Curri-curri cantaba la rana
Курри-курри пела лягушка,
Cantaba versos de la marihuana
Пела куплеты про марихуану.
Curri-curri cantaba la rana
Курри-курри пела лягушка,
Cantaba los versos de la marihuana
Пела куплеты про марихуану.
Marihuana, ya no puedo
Марихуана, я больше не могу
Ni levantar mi cabeza
Даже поднять голову.
Con los ojos retecolorados
С красными, как у кролика, глазами
Y la boca reseca, reseca
И пересохшим, пересохшим ртом.
Dicen que soy marihuano
Говорят, что я – торчок,
Por los ojos colorados
Из-за красных глаз.
Será porque tengo sueño
Может, потому что я хочу спать,
O porque ando marihuano
Или потому что я под кайфом.
Dicen que soy marihuano
Говорят, что я – торчок,
Por los ojos colorados
Из-за красных глаз.
Será porque traigo sueño
Может, потому что я хочу спать,
O porque ando bien marihuano
Или потому что я конкретно под кайфом.
Curri-curri cantaba la rana
Курри-курри пела лягушка,
Cantaba los versos de la Marihuana
Пела куплеты про Марихуану.
Curri-curri cantaba la rana
Курри-курри пела лягушка,
Cantaba los versos de la Marihuana
Пела куплеты про Марихуану.
Marihuana, ya no puedo
Марихуана, я больше не могу
Ni levantar mi cabeza
Даже поднять голову.
Con los ojos retecolorados
С красными, как у кролика, глазами
Y la boca reseca, reseca
И пересохшим, пересохшим ртом.




Writer(s): Toño Aranda
Los Dos Carnales - Moños Negros
Album
Moños Negros
date de sortie
01-11-2019

1 Moños Negros
2 Amor de Bar
3 Caballo Adicto
4 Los Chismes
5 Chatita Linda
6 La Marihuana, el Marihuanito
7 Mi Pueblo de San Pedro
8 Así Somos
9 Un Millón de Primaveras
10 A Toda Madre
11 Lo Voy a Intentar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.