Paroles et traduction Los Dos de Nuevo León - Borracho y Enamorado

Borracho y Enamorado

Mi pareja en turno sospecha que tu, sigues influyendo.
Cuando me ve triste sabe que es por ti, pero yo me ofendo.
Mi pareja en turno hace un buen papel, y no la valoro.
No es que valga menos es que simplemente, tu eres mi tesoro.
Mi pareja en turno esta vigilando, mis actividades.
Esta confundida y esta practicando, sus habilidades.
Mi pareja en turno quiere confirmar, si te a estado viendo.
Me esta amenazando pero yo te amo y me sigue valiendo.
Mi pareja en turno me trae en la mira.
Y quiere cacharme en alguna mentira.
Me pongo nervioso porque si se entera será fabuloso.
Mi pareja en turno
Me esta amenazando
Y espero
Y encuentre lo que ande buscando.
Si acaso me deja
Planeamos la boda
Y nos vamos casando
MI pareja en turno me pone de nervios, con esas miradas.
Me esta hablando fuerte y me dice que tengo las horas contadas.
Yo soy el culpable porque no despisto que estas en mi mente.
No quiere creerme ninguna mentira, esta muy renuente.
Mi pareja en turno me trae en la mira.
Y quiere cacharme en alguna mentira.
Me pongo nervioso porque si se entera será fabuloso.
Mi pareja en turno
Me esta amenazando
Y espero y encuentre lo que ande buscando.
Si acaso me deja, planeamos la boda.
Y nos vamos casando.

Drunk and in Love

My current partner suspects that you, are still having an influence.
When she sees me sad, she knows it's because of you, but I get offended.
My current partner plays a good role, and I don't appreciate her.
It's not that she's worth less, it's just that you, are simply my treasure.
My current partner is watching, my activities.
She's confused and she's practicing, her skills.
My current partner wants to confirm, if she has been seeing you.
She's threatening me, but I love you and I don't care.
My current partner has me in her sights.
And she wants to catch me in a lie.
I get nervous because if she finds out, it will be fantastic.
My current partner
She's threatening me
And I hope
And I hope she finds what she's looking for.
If she leaves me
We'll plan the wedding
And we'll get married
My current partner makes me nervous, with those looks.
She's talking to me loudly and telling me that my time is running out.
I'm the one to blame because I can't hide the fact that you're on my mind.
She doesn't want to believe any lie I tell her, she's very reluctant.
My current partner has me in her sights.
And she wants to catch me in a lie.
I get nervous because if she finds out, it will be fantastic.
My current partner
She's threatening me
And I hope and I hope she finds what she's looking for.
If she leaves me, we'll plan the wedding.
And we'll get married.