Los Dragones - Abre la Puerta - traduction des paroles en anglais
Los Dragones Abre la Puerta

Los Dragones - Abre la Puerta

Paroles et traduction Los Dragones - Abre la Puerta




Abre la Puerta
Open the Door
Con sentimiento...
With feeling...
Cumbia dragonera nena! HA!
Dragon cumbia baby! HA!
Con las manos tocando el cielo...
With hands touching the sky...
Sali de mi casa una mañana
I left my house one morning
Llego varios dias sin volver.
I am several days without returning.
Me fui casi un fin de semana
I left almost a weekend
Lunes, Martes, Miercoles tambien
Monday, Tuesday, Wednesday too
Tomando vinito en damajuana
Drinking wine in Damajuana
Seguimos con coca y fernet
We continue with coke and fernet
Se pinchó la joda una mañana
The party was canceled one morning
Y de mi mujer yo me acordé
And I remembered my wife
Re loco, mamado, limado
So crazy, drunk, stoned
Parado en la puerta le digo:
Standing at the door I tell her:
Mi amor! abre la puerta
My love! Open the door
Que aquí volvió tu negro nena.
Here's your black baby back.
Abre la puerta que
Open the door that
El vino en damajuana
The wine in Damajuana
Pega, si que pega.
Hits, yes it hits.
Abre la puerta que
Open the door that
Aquí volvió tu negro nena.
Here's your black baby back.
Abre la puerta que
Open the door that
El vino en damajuana
The wine in Damajuana
Pega, si que pega.
Hits, yes it hits.
El vino en damajuana pega
The wine in Damajuana kicks
Tomando vinito en damajuana
Drinking wine in Damajuana
Seguimos con coca y fernet
We continue with coke and fernet
Se pinchó la joda una mañana
The party was canceled one morning
Y de mi mujer yo me acordé
And I remembered my wife
Re loco, mamado, limado
So crazy, drunk, stoned
Parado en la puerta le digo:
Standing at the door I tell her:
Mi amor! ¿Cómo? abre la puerta AH
My love! What? Open the door AH
Que aquí volvió tu negro nena.
Here's your black baby back.
Abre la puerta que
Open the door that
El vino en damajuana
The wine in Damajuana
Pega, si que pega.
Hits, yes it hits.
Abre la puerta que
Open the door that
Aquí volvió tu negro nena.
Here's your black baby back.
Abre la puerta
Open the door
El vino en damajuana pega
The wine in Damajuana hits
El vino en damajuana pega!
The wine in Damajuana hits!
Cumbia dragonera, somos la legion
Cumbia dragonera, we are the legion




Los Dragones - La Legión, Mi Raza
Album
La Legión, Mi Raza
date de sortie
01-01-2014

1 Aquí Nunca Sale el Sol
2 Este Amor
3 Cumbia Sureña
4 Tu Cuerpo
5 Ahora Me Buscás
6 El Perdedor
7 La Legión
8 Abre la Puerta
9 Anochecer, Amanecer
10 Se Me Vuela
11 Intro
12 Towana
13 Corazón de Piedra
14 Cada Día Das
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.