Los Dragones - Tú Me Haces Mal - traduction des paroles en allemand
Los Dragones Tú Me Haces Mal

Tú Me Haces Mal

Los Dragones

Tú Me Haces Mal - Los Dragonestraduction en allemand




Tú Me Haces Mal
Du tust mir weh
No hace falta que me digas
Du brauchst mir nicht zu sagen
Una nueva mentira
Eine neue Lüge
Quite la benda de mis ojos la que me cubria
Ich habe die Binde von meinen Augen genommen, die mich verdeckte
Ahora puedo ver y me cuesta creer
Jetzt kann ich sehen und es fällt mir schwer zu glauben
Todos tenian razon! jugabas con mi amor
Alle hatten Recht! Du hast mit meiner Liebe gespielt
Porque tu eres asi?
Warum bist du so?
Si todo te lo di
Obwohl ich dir alles gab
Te entregue mi vida, te entregue mi alma
Ich gab dir mein Leben, ich gab dir meine Seele
Mira como me pagas ahora si?
Schau, wie du es mir jetzt heimzahlst, ja?
Tu boca fue la trampa para el corazon
Dein Mund war die Falle für das Herz
Te entregue mi vida, t entregue mi alma
Ich gab dir mein Leben, ich gab dir meine Seele
Me planto y digo basta, hoy te digo adios
Ich setze einen Punkt und sage Schluss, heute sage ich dir Lebewohl
Uuuhh nooo!
Uuuhh nein!
Ya no puedo vivir asi
Ich kann so nicht mehr leben
Con mi mente pensando en ti
Mit meinen Gedanken bei dir
Tu me haces mal...
Du tust mir weh...
Uhh see
Uhh ja
Que tu vas a llorar por mi.y vas a quererte morir
Dass du um mich weinen wirst und sterben wollen wirst
Tu me haces mal
Du tust mir weh
DRAGONES.!
DRAGONES.!
No hace falta que me digas
Du brauchst mir nicht zu sagen
Una nueva mentira
Eine neue Lüge
Quite la benda de mis ojos la que me cubria
Ich habe die Binde von meinen Augen genommen, die mich verdeckte
Ahora puedo ver y me cuesta creer
Jetzt kann ich sehen und es fällt mir schwer zu glauben
Todos tenian razon! jugabas con mi amor
Alle hatten Recht! Du hast mit meiner Liebe gespielt
Porque tu eres asi?
Warum bist du so?
Si todo te lo di
Obwohl ich dir alles gab
Te entregue mi vida, te entregue mi alma
Ich gab dir mein Leben, ich gab dir meine Seele
Mira como me pagas ahora si?
Schau, wie du es mir jetzt heimzahlst, ja?
Tu boca fue la trampa para el corazon
Dein Mund war die Falle für das Herz
Te entregue mi vida, t entregue mi alma
Ich gab dir mein Leben, ich gab dir meine Seele
Me planto y digo basta, hoy te digo adios
Ich setze einen Punkt und sage Schluss, heute sage ich dir Lebewohl
Uuuhh nooo!
Uuuhh nein!
Ya no puedo vivir asi
Ich kann so nicht mehr leben
Con mi mente pensando en ti
Mit meinen Gedanken bei dir
Tu me haces mal...
Du tust mir weh...
Uhh see
Uhh ja
Que tu vas a llorar por mi.y vas a quererte morir
Dass du um mich weinen wirst und sterben wollen wirst
Tu me haces mal
Du tust mir weh
Tu me haces mal.
Du tust mir weh.
Tu me haces mal.
Du tust mir weh.
Tu me haces mal...
Du tust mir weh...




Writer(s): Javier Alejandro Quinteros Gutierrez
Los Dragones - Grandes Éxitos Dragoneros
Album
Grandes Éxitos Dragoneros
date de sortie
01-01-2008

1 Tú Me Haces Mal
2 Iré a Buscarte
3 La Culona
4 Piba Cumbiera
5 El Almacenero
6 Que Nos Vengan a Sacar
7 Ahora Que Te Vas
8 En Tus Manos
9 Eras
10 Te Necesito
11 Esta Noche No Dormimos
12 Escucha Mi Corazón
13 La Máquina
14 Solo Tu
15 Navidad en el Penal
16 Por Amarte
17 Patovica Delaton
18 Bajo Fianza
19 Quítame la Respiración
20 Levántate Negro
21 La Azucena
22 Reina Morena
23 Intro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.