Marinera Norteña - Los Embajadores Criollos traduction en allemand

Marinera Norteña

Yo soy el huaquero viejo
Que vengo de sacar huacos
Yo soy el huaquero viejo
Que vengo de sacar huacos
De la huaca mas arriba
De la huaca mas abajo
De la huaca mas arriba
De la huaca mas abajo
Yo tenía a una cholita
Que se llamaba Jacoba
Yo tenía a una cholita
Que se llamaba Jacoba
Y todititas las noches
Sonaba la barbacoba
Y todititas las noches
Sonaba la barbacoba

Huaquero. Huaquero
Huaquero vamos a huaquear
Huaquero. Huaquero
Huaquero vamos a huaquear
Coba coba coba al amanecer
Coba coba coba al anochecer
Coba coba coba al amanecer
Coba coba coba al anochecer

"Unos son madrugadores...
Otros son trasnochadores
Los primeros son cantores.
Y los otros labradores, compadre!"

Yo soy el huaquero viejo
Que vengo de sacar huacos
Yo soy el huaquero viejo
Que vengo de sacar huacos
De la huaca mas arriba
De la huaca mas abajo
De la huaca mas arriba
De la huaca mas abajo
Yo tenía a una cholita
Que se llamaba Jacoba
Yo tenía a una cholita
Que se llamaba Jacoba
Y todititas las noches
Sonaba la barbacoba
Y todititas las noches
Sonaba la barbacoba.

Huaquero. Huaquero
Huaquero vamos a huaquear
Huaquero. Huaquero
Huaquero vamos a huaquear
Coba coba coba al amanecer
Coba coba coba al anochecer
Coba coba coba al amanecer
Coba coba coba al anochecer...
(Fin.)
(Huaquero)

Nordische Marinera

Ich bin der alte Huaquero
Der vom Huaco-Graben kommt
Ich bin der alte Huaquero
Der vom Huaco-Graben kommt
Aus der obersten Huaca
Aus der untersten Huaca
Aus der obersten Huaca
Aus der untersten Huaca
Ich hatte eine Cholita
Die Jacoba hieß
Ich hatte eine Cholita
Die Jacoba hieß
Und jede einzelne Nacht
Knarrte das Bettgestell
Und jede einzelne Nacht
Knarrte das Bettgestell

Huaquero. Huaquero
Huaquero, auf zum Huaco-Graben!
Huaquero. Huaquero
Huaquero, auf zum Huaco-Graben!
Coba, Coba, Coba im Morgengrauen
Coba, Coba, Coba bei Einbruch der Nacht
Coba, Coba, Coba im Morgengrauen
Coba, Coba, Coba bei Einbruch der Nacht

"Einige sind Frühaufsteher...
Andere sind Nachtschwärmer
Die ersten sind Sänger.
Und die anderen sind Arbeiter, Compadre!"

Ich bin der alte Huaquero
Der vom Huaco-Graben kommt
Ich bin der alte Huaquero
Der vom Huaco-Graben kommt
Aus der obersten Huaca
Aus der untersten Huaca
Aus der obersten Huaca
Aus der untersten Huaca
Ich hatte eine Cholita
Die Jacoba hieß
Ich hatte eine Cholita
Die Jacoba hieß
Und jede einzelne Nacht
Knarrte das Bettgestell
Und jede einzelne Nacht
Knarrte das Bettgestell.

Huaquero. Huaquero
Huaquero, auf zum Huaco-Graben!
Huaquero. Huaquero
Huaquero, auf zum Huaco-Graben!
Coba, Coba, Coba im Morgengrauen
Coba, Coba, Coba bei Einbruch der Nacht
Coba, Coba, Coba im Morgengrauen
Coba, Coba, Coba bei Einbruch der Nacht...
(Ende.)
(Huaquero)