Paroles et traduction Los Embajadores Criollos - Promesas

Promesas

Con el fuego que cierran las promesas eternamente fue conocerte niña
Cristaliza mi ideal antiguo sueño
Materializa mi eterna fantasia
Bendigo la pasión que me esclaviza
Bello horizonte y bello prohibida
Para las sombras del que ayer me hayastes Una luz significa nueva vida

Algo sagrado para mi es tu nombre
Y lo mas sublime que alcance tu amor
Nada ha nacido para mi en este mundo
No exijo ventura ni dicha mayor
Algo sagrado para mi es tu nombre
Y lo mas sublime que alcance tu amor
Nada ha nacido para mi en este mundo
No exijo ventura ni dicha mayor

Nada ha nacido para mi en este mundo
No exijo ventura ni dicha mayor

Обещания

С тем огнем, которым скрепляются вечные обещания, я встретил тебя, девушка.
Ты воплощаешь мой давний идеал, мою мечту.
Ты делаешь реальностью мою вечную фантазию.
Благословляю страсть, которая меня порабощает.
Прекрасный горизонт и прекрасный запретный плод.
Для теней того, кем я был вчера, ты - свет, означающий новую жизнь.

Твое имя для меня свято.
А твоя любовь — самое возвышенное, чего я достиг.
Ничто в этом мире не рождалось для меня так.
Я не требую большего счастья, большей удачи.
Твое имя для меня свято.
А твоя любовь — самое возвышенное, чего я достиг.
Ничто в этом мире не рождалось для меня так.
Я не требую большего счастья, большей удачи.

Ничто в этом мире не рождалось для меня так.
Я не требую большего счастья, большей удачи.