Paroles et traduction Los Embajadores Criollos - Sin Perdon

Sin Perdon

Hace ya mucho tiempo que mi pecho casi muere de dolor
No podía hacercarme por la casa donde vivimos los dos
Quería hasta matarte y yo mismo me odiaba
Hasta que del cielo me mandó consuelo y me dió valor
Hasta que Dios del cielo me mandó consuelo y me dió valor
Hoy que te han abandonado que estas tan sola no sabes que hacer
Hoy que te encuentras desecha sin ningún amparo me vienes a ver
Yo lo siento de veras,
Pero lo que hiciste no tiene perdón
Busca otro ser que te quiera que tú ya saliste de mi corazón
Cuánto lo siento de veras pero lo que hiciste no tiene perdón
Busca otro ser que te quiera que tú ya saliste de mi corazón
Hoy que te han abandonado
Que te encuentras sola no sabes que hacer
Hoy que te encuentras desecha sin ningún amparo me vienes a ver
Yo lo siento de veras pero lo que hiciste no tiene perdón
Otro ser que te quiera que tú ya saliste de mi corazón
Yo lo siento de veras pero lo que hiciste no tiene perdón
Otro ser que te quiera que tú ya saliste de mi corazón.

Без прощения

Давно моя грудь почти умирает от боли,
Я не мог приблизиться к дому, где мы жили вдвоем.
Я хотел тебя убить, и я сам себя ненавидел,
Пока с небес мне не послали утешение и не дали мне силы.
Пока Бог с небес мне не послал утешение и не дал мне силы.
Сегодня тебя бросили, ты так одинока, не знаешь, что делать,
Сегодня ты оказалась брошенной, без всякой защиты, ты пришла ко мне.
Мне очень жаль,
Но то, что ты сделала, не имеет прощения.
Ищи другого, кто полюбит тебя, ты уже ушла из моего сердца.
Как мне жаль, правда, но то, что ты сделала, не имеет прощения.
Ищи другого, кто полюбит тебя, ты уже ушла из моего сердца.
Сегодня тебя бросили,
Ты одинока, не знаешь, что делать.
Сегодня ты оказалась брошенной, без всякой защиты, ты пришла ко мне.
Мне очень жаль, но то, что ты сделала, не имеет прощения.
Другого, кто полюбит тебя, ты уже ушла из моего сердца.
Мне очень жаль, но то, что ты сделала, не имеет прощения.
Другого, кто полюбит тебя, ты уже ушла из моего сердца.