Paroles et traduction Los Embajadores Vallenatos & Robinson Damián - Se Le Moja la Canoa (La Canoa)

Se Le Moja la Canoa (La Canoa)

Con tronco y bigote, con saco y corbata,
Pero vean que vaina cuando se emborracha

Conozco un amigo, muy serio y bien presentado
Le gustan las hembras y siempre anda enamorado
Le gustan las hembras y siempre anda enamorado
Pero hay un detalle, que es muy bien sabido,
Se porta bien raro, cuando esta bebido,

Le da por sentarse en las piernas a sus amigos
Le da por sentarse en las piernas a sus amigos

Y que se le moja la canoa,
Y que se le moja la canoa
Y que se le moja la canoa
Pobre hombre cuando se emborracha

Ay con tronco y bigote, con saco y corbata,
Pero vean que vaina ay cuando se emborracha
Pero vean que vaina uy cuando se emborracha

Y que se le moja la canoa,
Y que se le moja la canoa
Y que se le moja la canoa
Pobre hombre cuando se emborracha

Con tronco y bigote, con saco y corbata,
Pero vean que vaina cuando se emborracha

Su mujer lo cuida cada vez que esta tomado
Porque ella no quiere que le friegen a su macho
Porque ella no quiere que le friegen su machazo
Pero hay un detalle, que es muy bien sabido
Se porta bien raro, cuando esta bebido
Le da por sentarse en las piernas de sus amigos
Le da por sentarse en las piernas de sus amigos...

Y que se le moja la canoa
Y que se le moja la canoa
Y que se le moja la canoa
Pobre hombre cuando se emborracha
Y que se le moja la canoa
Y que se le moja la canoa
Y que se le moja la canoa
Pobre hombre cuando se emborracha

Ay con tronco y bigote, con saco y corbata,
Pero vean que vaina ay cuando se emborracha
Pero vean que vaina uy cuando se emborracha

Y que se le moja la canoa
Y que se le moja la canoa
Y que se le moja la canoa
Pobre hombre cuando se emborracha
Y que se le moja la canoa
Y que se le moja la canoa
Y que se le moja la canoa
Pobre hombre cuando se emborracha
Y que se le moja la canoa
Y que se le moja la canoa
Y que se le moja la canoa
Ay muchacho cuando se emborracha
Y que se le moja la canoa
Y que se le moja la canoa
Y que se le moja la canoa
Pobre hombre cuando se emborracha
Y que se le moja la canoa
Y que se le moja la canoa
Y que se le moja la canoa
Vaya hombre cuando se emborracha
Y que se le moja la canoa
Y que se le moja la canoa
Y que se le moja la canoa
Vaya hombre cuando se emborracha

Composición: Alvaro Carrasco / Guadis Carrasco

Лодка намокает (Лодка)

В смокинге, с галстуком, в сапогах и шляпе,
Но стоит выпить, и он совсем не в форме,

У меня есть друг, серьезный и сдержанный,
Но только дамам сердце отдаст без остатка,
Но только дамам сердце отдаст без остатка,
Только есть у него небольшой изъян,
А именно то, что он странно ведет себя, как только

Напьется, начинает всем сидеть на коленях,
Напьется, начинает всем сидеть на коленях,

Что лодка его намокает,
Что лодка его намокает,
Что лодка его намокает,
Жалко его, когда он напьется,

Вот в смокинге, с галстуком, в сапогах и шляпе,
Но стоит наклюкаться, и он совсем не в форме,
Но стоит навеселе, и он совсем не в форме,

Что лодка его намокает,
Что лодка его намокает,
Что лодка его намокает,
Жалко его, когда он напьется,

В смокинге, с галстуком, в сапогах и шляпе,
Но стоит выпить, и он совсем не в форме,

Жена за ним ухаживает, когда он пьяный,
Она не хочет, чтоб кто-то лапал ее мужа,
Она не хочет, чтоб кто-то лапал ее мужа
Только есть у него небольшой изъян,
А именно то, что он странно ведет себя, как только
Напьется, начинает всем сидеть на коленях,
Напьется, начинает всем сидеть на коленях...

Что лодка его намокает,
Что лодка его намокает,
Что лодка его намокает,
Жалко его, когда он напьется,
Что лодка его намокает,
Что лодка его намокает,
Что лодка его намокает,
Жалко его, когда он напьется,

Вот в смокинге, с галстуком, в сапогах и шляпе,
Но стоит наклюкаться, и он совсем не в форме,
Но стоит навеселе, и он совсем не в форме,

Что лодка его намокает,
Что лодка его намокает,
Что лодка его намокает,
Жалко его, когда он напьется,
Что лодка его намокает,
Что лодка его намокает,
Что лодка его намокает,
Жалко его, когда он напьется,
Что лодка его намокает,
Что лодка его намокает,
Что лодка его намокает,
Ох, парень, когда он напьется,
Что лодка его намокает,
Что лодка его намокает,
Что лодка его намокает,
Жалко его, когда он напьется,
Что лодка его намокает,
Что лодка его намокает,
Что лодка его намокает,
Ох, парень, когда он напьется,
Что лодка его намокает,
Что лодка его намокает,
Что лодка его намокает,
Ох, парень, когда он напьется,

Авторы: Альваро Карраско / Гуадис Карраско