Paroles et traduction Los Embajadores Vallenatos - La Chacha

La Chacha

Vuelven los embajadores con mas fuerza.

Hayyyy

Yo que estaba convencido que era el chacho en el amor,
Ahora verán ustedes que chascaso me lleve,
Porque la mujer que tengo no es como pensaba yo,
Se cree que yo soy el trapito de ella limpiarse los pies,

Escuchen lo que me dice cuando salgo a parrandear,
Pa' donde va,
Venga para acá,
Hombre desconsiderado habiendo cosas que hacer,
Vaya a barrer,
Vaya a trapear,
Viernes, sabado y domingo,
Tiene que lavar y planchar,
Limpia al bebe ponle el pañal,
Ella quiere hacer conmigo lo que no hizo mi mama.

Compa.

La mujer que por mis altos me llamaba súper man,
Y por mi musculatura me decía ranpobo,
Es la misma que a hora quiere que todo se lo haga yo,
O si no entonces me dice ponte pilas cachetón,
Y me a querido acomplejar con tremendo vacilon,
Y de tanto frega y fregar,
Ya estoy flaco y barrigón.

Hayyyy

Pura sabrosura.

No piensen que estoy mintiendo con lo que voy a decir,
Me invitaron a una fiesta y mi mujer dijo que no,
Se puso a ver la novela, se descuido y me le fui,
Pero de regreso a casa de un trancazo me privó,
Le dije lleno de rabia hoy te enseño a respetar,
Se va a acabar,
Por que aunque tenga la chacha no eres mas fuerte que yo,
Valgame Dios se levanto,
Y al verla a mi las piernas me empezaron a temblar,
De un bofetón me hizo gagear,
Me tiraba y me jalaba como si fuera un yoyó
Hay hombe compa'.

Vaya demonia

La mujer que pregonaba que yo era un negro especial,
Y para verme creído me decía mi pechichon,
Es la misma que a hora quiere que todo se lo haga yo,
O si no entonces me dice, ponte pila gran pipon,
Y me a querido acomplejar con tremendo vacilon,
Y de tanto frega y fregar,
Ya estoy flaco y barrigón.

The Chacha

The ambassadors are back stronger.

Heyyyy

I was convinced that I was a stud at love,
Now you'll see the disappointment I got,
Because the woman I have is not as I thought,
She believes that I'm her doormat to wipe her feet,

Listen to what she says to me when I go out to party,
Where are you going,
Come over here,
Inconsiderate man when there're things to do,
Go and sweep,
Go and mop,
Friday, Saturday and Sunday,
You have to wash and iron,
Clean the baby, change his diaper,
She wants to do with me what my mother didn't do to me.

Dude,

The woman who, because of my stature, called me super man,
And because of my musculature, she called me Ranpobo,
Is the same who now wants me to do everything,
Or else she tells me get going buster,
And she has tried to give me a complex with her huge teasing,
And from cleaning and cleaning,
I'm already skinny and round-bellied.

Heyyyy

Pure delight.

Don't think I'm lying about what I'm going to say,
I was invited to a party and my wife said no,
She started watching her soap opera, she got distracted and I left,
But back home she kept me out with a padlock,
I told her, full of anger, today I'll teach you to respect,
It's gonna be over,
Because even if I have the maid, you're not stronger than me,
Oh my God, she got up,
And when I saw her, my legs started to tremble,
With one slap, she made me gag,
She was throwing me and pulling me as if I were a yo-yo
Oh, man, dude.

What a demon

The woman who used to shout that I was a special black guy,
And to make me feel proud she would call me my big chest,
Is the same who now wants me to do everything,
Or else she tells me, get going big guy,
And she has tried to give me a complex with her huge teasing,
And from cleaning and cleaning,
I'm already skinny and round-bellied.