Paroles et traduction Los Enanitos Verdes - Cuanto Poder

Cuanto Poder

Cuanto poder me da su amor
La quiero a mi lado
Ella rompió los candados de mi amor
La conocí en abril era el destino
Y dije para mi que bien que vino
Yo no podía creer que me pasara
Que una chica así se me acercara
Se convirtió en actriz protagonista
De cada pinche film que yo rodaba
Ella escribió el guión de esta novela
Me transformó en galán yo pa' ni vela
Y desde que ella está no importa nada más
Cuanto poder me da su amor
La quiero a mi lado
Ella rompió los candados de mi amor
Sus ojos vi brillar entre la gente
Y su sonrisa fue tan contundente
Algo pasaba aquí no había duda
Y al sumar contra el te sin armadura
Y desde que ella está no importa nada más
Cuanto poder me da su amor
(Poder me da su amor)
La quiero a mi lado
(Sus besos, su calor)
Ella rompió los candados de mi amor
Quiero navegar mi barco pirata aquí
Ir a tomar sol con ella y su bronceador
El lago Michigan fue el testigo
Que nuestro amor nació sin compromisos

Сколько силы

Сколько силы дает мне ее любовь
Хочу, чтобы она была рядом
Она сломала замки моей любви
Я встретил ее в апреле, это была судьба
И я сказал себе: "Как хорошо, что она пришла"
Я не мог поверить, что это случилось со мной
Что такая девушка подошла ко мне
Она стала главной актрисой
В каждом чертовом фильме, который я снимал
Она написала сценарий этого романа
Превратила меня в героя, а я и не заметил
И с тех пор, как она появилась, больше ничего не важно
Сколько силы дает мне ее любовь
Хочу, чтобы она была рядом
Она сломала замки моей любви
Я видел, как ее глаза сияли среди людей
И ее улыбка была такой убедительной
Что-то происходило здесь, не было сомнений
И в борьбе против тебя без брони
И с тех пор, как она появилась, больше ничего не важно
Сколько силы дает мне ее любовь
(Силу дает мне ее любовь)
Хочу, чтобы она была рядом
(Ее поцелуи, ее тепло)
Она сломала замки моей любви
Хочу плыть на своем пиратском корабле здесь
Загорать с ней и ее солнцезащитным кремом
Озеро Мичиган стало свидетелем
Того, что наша любовь родилась без обязательств