Los Enanitos Verdes - Era un ángel (Sin piano) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Enanitos Verdes - Era un ángel (Sin piano)




Era un ángel (Sin piano)
She Was an Angel (Without Piano)
Sabía que ella iba a marcharse
I knew she was going to leave
Porque lo dijo abiertamente
Because she openly said so
Ella quería estar libre
She wanted to be free
No estar atada de un sentimiento
Not bound by a feeling
Ella quería conocerse
She wanted to know herself
Pero se miraba dentro
But she looked inside
Ella decía que la gente
She used to say that people
Que las personas eran espejos
That people were mirrors
Y aunque en mi vida ella fue importante
And even though she was important in my life
Ya pasó tanto tiempo que
So much time has passed that
Pensar esta historia me parece un regreso
Thinking about this story feels like a regression
Si a ella no le importé
If I didn't matter to her
Sin embargo yo la esperé
Yet I waited for her
She was an angel
She was an angel
She was an angel
She was an angel
Cuentan amigos que la vieron
Friends say they saw her
Casi de luz iba vestida
Dressed almost in light
En su mirada había calma
In her eyes there was calmness
Y su sonrisa la luz del día
And her smile, the light of day
Y aunque me esfuerce en olvidarla
And even if I try hard to forget her
Y aunque me olvide de su nombre
And even if I forget her name
No olvidaré esas palabras
I won't forget those words
"Que las personas eran espejos
"That people were mirrors"
Si a ella no le importé
If I didn't matter to her
Sin embargo yo la esperé
Yet I waited for her
She was an angel
She was an angel
She was an angel
She was an angel
She was an angel
She was an angel
Y aunque en mi vida ella fue importante
And even though she was important in my life
Ya pasó tanto tiempo que
So much time has passed that
Pensar esta historia me parece un regreso
Thinking about this story feels like a regression
Si a ella no le importé
If I didn't matter to her
Sin embargo yo la esperé
Yet I waited for her
She was an angel
She was an angel
She was an angel
She was an angel






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.