Paroles et traduction Los Enanitos Verdes - Pasos
Fuiste
apareciendo
You
appeared
De
una
sola
vez.
All
at
once.
Pensando
que
Thinking
that
A
todos
podías
tener.
You
could
have
everyone.
Yo
prefiero
mantenerme
al
márgen.
I
prefer
to
stay
on
the
sidelines,
A
tus
misterios
tengo
que
vencer.
I
have
to
overcome
your
mysteries.
Se
que
a
veces
creo
I
know
that
sometimes
I
believe
Creo
en
tu
amor.
I
believe
in
your
love.
Hasta
pongo
en
marcha
I
even
set
in
motion
Mi
imaginación.
My
imagination.
Yo
simulo
mantenerme
distante
I
pretend
to
keep
my
distance,
El
estar
cerca
me
hace
depender.
Being
close
makes
me
dependent.
Porque
oigo
pasos,
que
me
persiguen
Because
I
hear
footsteps
that
chase
me,
Pasos,
que
me
cohiben.
Footsteps
that
restrain
me.
Son
tus
pasos
It's
your
footsteps
Los
que
ahogan
a
mi
corazón.
That
are
drowning
my
heart.
Creo
que
es
difícil
I
think
it's
difficult
Escapar
de
vos.
To
escape
from
you.
Sobre
mis
reacciones
Over
my
reactions
No
tengo
control.
I
have
no
control.
No
sé
por
qué
estoy
empezando
a
buscarte
I
don't
know
why
I'm
starting
to
look
for
you,
Me
estas
quitando
la
respiración.
You're
taking
my
breath
away.
Porque
oigo
pasos
que
me
persiguen
Because
I
hear
footsteps
that
chase
me,
Pasos
que
me
cohíben.
Footsteps
that
restrain
me.
Son
tus
pasos
It's
your
footsteps
Los
que
ahogan
a
mi
corazón.
That
are
drowning
my
heart.
Porque
oigo
pasos
que
me
persiguen
Because
I
hear
footsteps
that
chase
me,
Pasos
que
me
cohíben.
Footsteps
that
restrain
me.
Son
tus
pasos
It's
your
footsteps
Los
que
ahogan
a
mi
corazón.
That
are
drowning
my
heart.
Me
estas
quietando
la
respiracion
(pasos)
You're
taking
my
breath
away
(footsteps)
Estas
matando
mi
imaginacion
You're
killing
my
imagination
Son
tus
pasos
los
que
ahogan
a
mi
corazon.
It's
your
footsteps
that
are
drowning
my
heart.
Me
estas
quietando
la
respiracion
(pasos)
You're
taking
my
breath
away
(footsteps)
Estas
matando
mi
imaginacion
You're
killing
my
imagination
Son
tus
pasos
los
que
ahogan
a
mi
corazon.
It's
your
footsteps
that
are
drowning
my
heart.
Porque
oigo
pasos
que
me
persiguen
Because
I
hear
footsteps
that
chase
me,
Pasos
que
me
cohíben.
Footsteps
that
restrain
me.
Son
tus
pasos
It's
your
footsteps
Los
que
ahogan
a
mi
corazón.
That
are
drowning
my
heart.
Porque
oigo
pasos
que
me
persiguen
Because
I
hear
footsteps
that
chase
me,
Pasos
que
me
cohíben.
Footsteps
that
restrain
me.
Son
tus
pasos
It's
your
footsteps
Los
que
ahogan
a
mi
corazón...
That
are
drowning
my
heart...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): CARLOS ALBERTO DAVILA HERRERA AKA TITO DAVILA
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.