Paroles et traduction Los Enanitos Verdes - Un Día Bien

Un Día Bien

Me levanto a la mañana
quiero que entre el sol.
Hoy te ves mucho mejor.
Noticias de ayer
en el diario de hoy, de hoy.
Hoy quiero empezar mi día bien,
quiero empezar mi día bien.
Un hombre en un espejo
sin saber qué decir.
Otro mira el cielo impávido.
Y tu cuerpo mujer
del que no puedo prescindir.
Te quiero ya, te quiero hoy.
Hoy quiero empezar mi día bien
quiero empezar mi día bien.
Una puerta se abre
nadie quiere entrar.
Mi mente está abierta
de par en par.
El cielo te ofrece lo que esperas.
Y eso es hoy, eso es hoy.
Hoy quiero empezar mi día bien,
quiero empezar mi día bien.

A Good Day

I wake up in the morning
wanting the sun to come in.
You look much better today.
Yesterday's news
in today's paper, today's.
Today I want to start my day well,
I want to start my day well.
A man in a mirror
not knowing what to say.
Another looks at the sky, unfazed.
And your body, woman,
that I can't do without.
I want you now, I want you today.
Today I want to start my day well,
I want to start my day well.
A door opens
nobody wants to enter.
My mind is open
wide open.
The sky offers you what you expect.
And that's today, that's today.
Today I want to start my day well,
I want to start my day well.