Paroles et traduction Los Espíritus - El Gato

El Gato

Tu sombra negra contra la pared
Se parece a un gato negro
Pasa lento el tiempo
Lento el tiempo para mi
Y la telaraña cuelga en el techo
Y la puerta se abre sola para vos
Se parece a un gato negro contra la pared
El tiempo pasa lento para mi

A tu sombra negra contra la pared
Se le suman tantas horas muertas
Se parece a un gato negro contra la pared
Se parece a un gato negro contra la pared
El tiempo pasa lento para mi

The Cat

Your shadow black against the wall
Looks like a black cat
Time passes slowly
Slowly for me
And the cobweb hangs from the ceiling
And the door opens just for you
It looks like a black cat on the wall
Time passes slowly for me

To your shadow black against the wall
Are added so many dead hours
It looks like a black cat on the wall
It looks like a black cat on the wall
Time passes slowly for me