Paroles et traduction Los Estramboticos - Amores y Milagros

Amores y Milagros

Me gusta sonreir
Y poder beber mi llanto
Platicar estando solo
Reviviendo el buen vivir
Mis amigos imaginarios
En la antesala de dormir
Un abrazo de mi cama
Son escenarios mágicos
Momentos fantásticos
Integran la historia de mi vida
Cuentos de amor y desamor
De bienvenidas y partidas
Memoria de mis comedias
De dolor y de tragedia
Me recuerdan que estoy vivo
Que respiro y que sonrio pues...
Yo solo canto porque quiero vivir
Mi vida llena de amores y milagros,
Cuando recuerdo todo lo que vivi
Estoy seguro que nada ha sido en vano
Me gustan las noches de insomnio
Que anuncian un dia con sueño,
Recorrer caminos largos
Y el placer que da llegar
Cuando meto los pies al mar
Y me acaricia con su brisa,
Me recuerda que estoy vivo
No necesito nada mas
Momentos fantásticos
Integran la historia de mi vida
Cuentos de amor y desamor
De bienvenidas y partidas
Memoria de mis comedias
De dolor y de tragedia
Me recuerdan que estoy vivo
Que respiro y que sonrio pues...
Yo solo canto porque quiero vivir
Mi vida llena de amores y milagros,
Cuando recuerdo todo lo que vivi
Estoy seguro que nada ha sido en vano
Y cantaré por siempre
Que lo que duro en esta vida
Me fue tan agradable
Que no me llevo herida
Puedes estar seguro
Que retaría a la muerte
Para que no me lleve,
No me lleve, no me lleve...
No llevo prisa
Y lo que quiero es tener mi vida
Llena de amores y milagros
Veo el camino que me trajo
Hasta aqui
Creo que he sido muy afortunado

Любовь и Чудеса

Мне нравится улыбаться,
И иметь возможность выплакать свою печаль.
Разговаривать, будучи в одиночестве,
Возрождая сладкую жизнь.
Мои воображаемые друзья
В преддверии сна.
Объятия моей постели -
Это волшебные декорации,
Фантастические моменты,
Которые составляют историю моей жизни.
Истории любви и расставаний,
Встреч и прощаний.
Память о моих комедиях,
О боли и трагедии.
Они напоминают мне, что я жив,
Что я дышу и улыбаюсь, ведь...
Я пою лишь потому, что хочу жить
Свою жизнь, полную любви и чудес.
Когда я вспоминаю всё, что пережил,
Я уверен, что ничего не было напрасно.
Мне нравятся бессонные ночи,
Которые предвещают сонный день,
Идти по длинным дорогам
И наслаждаться прибытием.
Когда я погружаю ноги в море
И оно ласкает меня своим бризом,
Это напоминает мне, что я жив.
Мне больше ничего не нужно.
Фантастические моменты
Составляют историю моей жизни.
Истории любви и расставаний,
Встреч и прощаний.
Память о моих комедиях,
О боли и трагедии.
Они напоминают мне, что я жив,
Что я дышу и улыбаюсь, ведь...
Я пою лишь потому, что хочу жить
Свою жизнь, полную любви и чудес.
Когда я вспоминаю всё, что пережил,
Я уверен, что ничего не было напрасно.
И я буду петь всегда,
Что всё, что длилось в этой жизни,
Было мне так приятно,
Что я не уношу с собой ран.
Ты можешь быть уверена,
Что я бросил бы вызов смерти,
Чтобы она меня не забрала,
Не забрала, не забрала...
Я не спешу,
И всё, чего я хочу, это прожить свою жизнь
Полную любви и чудес.
Я вижу путь, который привел меня
Сюда.
Думаю, мне очень повезло.