Paroles et traduction Los Estramboticos - De Amor Nadie Se Muere

De Amor Nadie Se Muere

En mi camino hay un abismo
Pues no he podido decirte adiós
A donde vaya veo tu mirada que acompaña este dolor
Sé que ya no estás creo que no hay marcha atrás
No puedo ocultar
Las ganas de irte a buscar
Sé que tu olvido es un castigo que a destruido mi corazón
Quiero borrarte pues tengo miedo que te conviertas en obsesión
Te voy a extrañar
No lo puedo evitar
Te quiero olvidar
Debo de intentarlo por más que me duela tengo que dejarte ir
Un recado en la pared me hizo ver que ya no estabas
Una carta explicando todo no lo podía creer
Pero tuve que entender que de amor nadie se muere
Al contrario lo que no mata sólo te hace crecer
Quiero olvidarte
Y es muy difícil
Pues todo el tiempo pienso en ti
Pasan los meses
Y hago un esfuerzo
Porque mi vida debe seguir
Te voy a extrañar
No lo puedo evitar
Te quiero olvidar
Debo de intentarlo
Por más que me duela
Tengo que dejarte ir
Aunque no entendido bien como fue pasando todo
Tantas cosas y nuca supe que esto iba a suceder
Que difícil fue aprender que de amor nadie se muere
Al contrario lo que no mata sólo te hace crecer
Pero tuve que entender que me había quedado sólo
Te di todo lo que tenía no lo quisiste ver
Que difícil fue aprender que de amor nadie se muere
Al contrario lo que no mata sólo te hace crecer
(Que de amor nadie se muera)
(Que de amor nadie se muera)
(Que de amor nadie se muera)
(Que de amor nadie se muera)
(Que de amor nadie se muera)
(Que de amor nadie se muera)
(Que de amor nadie se muera)
(Que de amor nadie se muera)

От любви никто не умирает

На моем пути — пропасть,
Ведь я не смог сказать тебе «прощай».
Куда бы я ни пошел, вижу твой взгляд, который сопровождает эту боль.
Я знаю, что тебя уже нет, думаю, пути назад нет.
Я не могу скрыть
Желания пойти и найти тебя.
Я знаю, что забвение тебя — это наказание, которое разрушило мое сердце.
Хочу стереть тебя, ведь боюсь, что ты станешь навязчивой идеей.
Я буду скучать по тебе,
Я не могу этого избежать.
Я хочу забыть тебя,
Я должен попытаться, как бы больно ни было, я должен отпустить тебя.
Записка на стене дала мне понять, что тебя уже нет.
Письмо, объясняющее все, я не мог поверить.
Но мне пришлось понять, что от любви никто не умирает.
Наоборот, то, что не убивает, делает тебя сильнее.
Я хочу забыть тебя,
И это очень трудно,
Ведь я все время думаю о тебе.
Проходят месяцы,
И я прилагаю усилия,
Потому что моя жизнь должна продолжаться.
Я буду скучать по тебе,
Я не могу этого избежать.
Я хочу забыть тебя,
Я должен попытаться,
Как бы больно ни было,
Я должен отпустить тебя.
Хотя я не совсем понял, как все произошло,
Столько всего, и я никогда не думал, что это случится.
Как трудно было понять, что от любви никто не умирает.
Наоборот, то, что не убивает, делает тебя сильнее.
Но мне пришлось понять, что я остался один.
Я отдал тебе все, что у меня было, ты не хотела этого видеть.
Как трудно было понять, что от любви никто не умирает.
Наоборот, то, что не убивает, делает тебя сильнее.
(Что от любви никто не умирает)
(Что от любви никто не умирает)
(Что от любви никто не умирает)
(Что от любви никто не умирает)
(Что от любви никто не умирает)
(Что от любви никто не умирает)
(Что от любви никто не умирает)
(Что от любви никто не умирает)