Paroles et traduction Los Estramboticos - Epidemia

Epidemia

Dónde quedaron mis temores?
se los ha llevado el tiempo
no estan en mi bolsillo
no me están doliendo
Me fuí caminando, caminando lento
Creí que mi cuerpo era tu silencio
En medio del miedo, fuiste otro intento
Que cayó muerto antes del comienzo
Llego del infierno y salgo del naufragio
Hoy estoy dispuesto a empezar de nuevo
He vuelto a la calle y he vuelto a buscar
En esta epidemia de soledad
He vuelto a la calle y he vuelto a buscar
En esta epidemia de soledad
Ha vuelto la tarde y te he vuelto a extrañar
Hay una epidemia de soledad
Otro amor nunca ganado, un amor siempre perdido
Ya te he olvidado y he sobrevivido
Rumbo al olvido, soy un pasajero
En cuerpos ajenos busco el remedio
Ponerse disfraces, hablar con el aire
Buscar por el suelo recuerdos de nadie
He vuelto a traer mi alma en oferta
He vuelto a la calle y he vuelto a buscar
En esta epidemia de soledad
He vuelto a la calle y he vuelto a buscar
En esta epidemia de soledad
Ha vuelto la tarde y te he vuelto a extrañar
Hay una epidemia de soledad
Quedan errores y mentiras, mis noches perdidas
Queda el silencio del olvido y la prisa
Datos, direcciones, en las servilletas
Telefonos, nombres y a citas a ciegas
Mil besos de sobra, salud y fracaso
La alfombra rosa de un hotel de paso
Con cuanto cuidado me voy destruyendo!!!!
Todos me ven muy bien pero me estoy muriendo

Эпидемия

Куда делись мои страхи?
Время их унесло,
Их нет в моем кармане,
Они мне не болят.
Я шел, шел медленно,
Думал, мое тело — твое молчание.
Среди страха ты была еще одной попыткой,
Которая умерла до начала.
Я пришел из ада и вышел из кораблекрушения,
Сегодня я готов начать все заново.
Я вернулся на улицу и снова ищу
В этой эпидемии одиночества.
Я вернулся на улицу и снова ищу
В этой эпидемии одиночества.
Наступил вечер, и я снова скучаю по тебе.
Наступила эпидемия одиночества.
Еще одна любовь, которой никогда не было, любовь, всегда потерянная.
Я уже забыл тебя и выжил.
На пути к забвению я пассажир,
В чужих телах ищу лекарство.
Надевать маски, говорить с воздухом,
Искать на земле ничьи воспоминания.
Я снова предлагаю свою душу,
Я вернулся на улицу и снова ищу
В этой эпидемии одиночества.
Я вернулся на улицу и снова ищу
В этой эпидемии одиночества.
Наступил вечер, и я снова скучаю по тебе.
Наступила эпидемия одиночества.
Остались ошибки и ложь, мои потерянные ночи,
Остается молчание забвения и спешка.
Данные, адреса на салфетках,
Телефоны, имена и свидания вслепую.
Тысяча лишних поцелуев, здоровье и провал,
Розовый ковер дешевого отеля.
Как же осторожно я себя разрушаю!!!!
Все видят, что у меня все хорошо, но я умираю.