Los Estramboticos - Espergesía - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Estramboticos - Espergesía




Espergesía
Espergesia
-Yo nací un día en que Dios estuvo enfermo
-I was born one day when God was sick
-Lléveme, lléveme
-Take me, take me
-No saben qué bien que mastico
-You don't know how well I chew
-No saben qué bien que mastico
-You don't know how well I chew
-¡Yo nací un día en que Dios estuvo enfermo!
-I was born one day when God was sick!
-Lléveme, lléveme
-Take me, take me
-¡Yo nací un día en que Dios estuvo enfermo!
-I was born one day when God was sick!
-No saben qué bien que mastico
-You don't know how well I chew
-No saben qué bien que mastico
-You don't know how well I chew
-¡Yo nací un día en que Dios estuvo enfermo! (eco)
-I was born one day when God was sick! (echo)
-Espergencia, ¿yo nací un día en que Dios estuvo enfermo...
-Espergencia, I was born one day when God was sick...
-¡Grave!?
-Serious!?
Mirando por el suelo un día me encontré
One day I was looking at the ground and I found
A mi alma en pena partida en tres
My soul in pain, broken in three
Fue una serpiente la que me anunció
A snake was the one who announced to me
La primera chela que me emborrachó
The first beer that got me drunk
Un granadero nos corrió del cielo ayer
A grenadier ran us out of heaven yesterday
Huimos contentos al este del edén
We fled contentedly to the east of Eden
Al este del edén
To the east of Eden
Mi Ángel de la guarda renuncia también Ahora trabaja en el chippendale
My guardian angel has also quit, now he works at the Chippendale
Esta vida es un hipódromo, yo aposté
This life is a racetrack, I bet
A un jinete del Apocalipsis y gané
On a horseman of the Apocalypse and I won
Decían que tenía mala suerte, yo
They said I had bad luck, I
Nací un día que estuvo enfermo Dios Un día que estuvo enfermo Dios
Was born on a day when God was sick, on a day when God was sick
Mi Ángel de la guarda renuncia también Ahora trabaja en el chippendale
My guardian angel has also quit, now he works at the Chippendale
Esta vida es un hipódromo, yo aposté
This life is a racetrack, I bet
A un jinete del Apocalipsis y gané
On a horseman of the Apocalypse and I won
Decían que tenía mala suerte, yo
They said I had bad luck, I
Nací un día que estuvo enfermo Dios Un día que estuvo enfermo Dios
Was born on a day when God was sick, on a day when God was sick
Dios
God





Writer(s): LUIS CESAR AGUIRRE SALMERON, JOSE ANTONIO LOZANO RODRIGUEZ, DAVID RICARDO SANCHEZ RIVERA, ARTURO RUELAS RODRIGUEZ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.