Paroles et traduction Los Estramboticos - Objeto Encontrado

Objeto Encontrado

Desde aquel dia, se que pertenezco
A la voz que no volvio a nombrarme.
Desde aquel dia tu voz le dio de comer
A mi silencio ...desde aquel dia...
Respiro con miedo miedo a respirarte,
Camino con miedo miedo a encontrarte.
Quise decirte adios, mi mano no aprendio
A decirte adios, y se me desprendio.
Hoy nos encontramos, y nos devolvimos,
El sueño prestado, se rompio el encanto.
Hoy nos encontramos, hoy nos perdimos,
Todo era distinto, no eras para tanto.
Me quede callado, sentado en mi llanto,
Como quien va sentado en medio de un camion.
Nos extrañamos pues nos pertenecemos,
De la misma manera que nos separaramos.
Por un hueco abierto, nuestras bocas se fueron
Flotando, a fundar pequeños puertos .
No recuerdo los hechos, no dejaste recuerdos,
Solo recuerdo que extraviaste un objeto.
Hoy nos encontramos, y nos devolvimos,
El sueño prestado, se rompio el encanto.
Hoy nos encontamos, hoy nos perdimos,
Todo era distinto, no eras para tanto.

Найденный предмет

С того дня я знаю, что принадлежу
Голосу, который больше не называл меня по имени.
С того дня твой голос кормил
Мое молчание... с того дня...
Дышу со страхом, боюсь вдохнуть тебя,
Иду со страхом, боюсь встретить тебя.
Хотел сказать тебе прощай, но моя рука не научилась
Говорить тебе прощай, и она оторвалась от меня.
Сегодня мы встретились, и вернули друг другу
Позаимствованный сон, чары разрушились.
Сегодня мы встретились, сегодня мы потерялись,
Все было иначе, ты была не так уж важна.
Я остался молчать, сидя в своих слезах,
Как тот, кто сидит посреди грузовика.
Мы скучали друг по другу, ведь мы принадлежим друг другу,
Так же, как мы расстались.
Через открытую щель наши рты уплыли
Паря, чтобы основать маленькие порты.
Я не помню событий, ты не оставила воспоминаний,
Я только помню, что ты потеряла какую-то вещь.
Сегодня мы встретились, и вернули друг другу
Позаимствованный сон, чары разрушились.
Сегодня мы встретились, сегодня мы потерялись,
Все было иначе, ты была не так уж важна.