Paroles et traduction Los Fabulosos Cadillacs - Águila

Águila

Negros, locos,
Son los ojos
De un águila
Que una vez me enseño
Un hombre del mar,
Sin voz
Vuela, en círculos
Haciendo soles
Blancos para mi.
Yo la vi,
La quise cazar
Y ella nunca
Se volvió a mostrar
Ella sabe
Cómo escapar
Ser valiente en su soledad
Vuela lejos
Y no vuelvas nunca
Que tus ojos negros
No voy a olvidar
Vuela, en círculos
Haciendo soles blancos
Para mi.
Yo la vi, la quise cazar
Y ella nunca
Se volvió a mostrar
Ella sabe como escapar
Ser valiente en su soledad
Vuela lejos
Y no vuelvas nunca
Que tus ojos negros
No voy a olvidar
Vuela lejos
Y no vuelvas nunca
Que tus ojos negros no
Voy a olvidar.

Орёл

Чёрные, безумные,
Это глаза
Орла,
Которого мне однажды показал
Моряк,
Безмолвный.
Парит кругами,
Создавая солнца
Белые для меня.
Я видел её,
Хотел поймать,
Но она больше никогда
Не появлялась.
Она знает,
Как скрыться,
Быть смелой в своём одиночестве.
Лети далеко
И не возвращайся никогда,
Твои чёрные глаза
Я не забуду.
Парит кругами,
Создавая белые солнца
Для меня.
Я видел её, хотел поймать,
Но она больше никогда
Не появлялась.
Она знает, как скрыться,
Быть смелой в своём одиночестве.
Лети далеко
И не возвращайся никогда,
Твои чёрные глаза
Я не забуду.
Лети далеко
И не возвращайся никогда,
Твои чёрные глаза
Я не забуду.