Paroles et traduction Los Fabulosos Cadillacs - Demasíada Presión (Live)

Demasíada Presión (Live)

Tomaste el vaso aquel
Aquél que no debes tomar
Saliste a caminar
Y decidiste irla a buscar
Mil veces y una más
Juraste no volverla a ver
La fiesta terminó
Ya no podés tenerte en pie
Esta noche es hora de que pienses en cambiar
El tiempo pasa pronto y todo tiene su final
Pasa, pasa, pasa, pásame un vaso más
Volvamos caminando pero elijamos el lugar
Noche de calor en la ciudad
Ella te dejó y todo sigue igual.
Mil veces y una más
Juraste que ibas a crecer
Y solo una vez más
Creciste hasta morir sin ver
La fiesta terminó
No te pudiste controlar
Mil golpes y uno más
La noche te volvió a pegar
Esta noche es hora de que pienses en cambiar
El tiempo pasa pronto y todo tiene su final
Pasa, pasa, pasa, pásame un vaso más
Volvamos caminando pero elijamos el lugar
Noche de calor en la ciudad
Ella te dejó y todo sigue igual.
Quisieras volver el tiempo atrás
Pero lo que vuelve es esta noche y nada más.
Esta noche es hora de que pienses en cambiar
El tiempo pasa pronto y todo tiene su final
Pasa, pasa, pasa, pásame un vaso más
Volvamos caminando pero elijamos el lugar

Слишком Много Давления (Live)

Ты взял тот стакан,
Тот, который не следовало брать.
Вышел прогуляться
И решил пойти её искать.
Тысячу раз и ещё один
Клялся, что больше её не увидишь.
Вечеринка закончилась,
Ты уже не можешь держаться на ногах.
Сегодня ночью тебе пора подумать об изменениях,
Время быстро летит, и всему приходит конец.
Передай, передай, передай, передай мне ещё один стакан.
Вернёмся пешком, но давай выберем место.
Жаркая ночь в городе,
Ты бросил меня, и всё осталось по-прежнему.
Тысячу раз и ещё один
Клялся, что будешь взрослеть.
И только ещё один раз
Ты рос, пока не умер, так и не увидев.
Вечеринка закончилась,
Ты не смог себя контролировать.
Тысяча ударов и ещё один,
Ночь снова тебя ударила.
Сегодня ночью тебе пора подумать об изменениях,
Время быстро летит, и всему приходит конец.
Передай, передай, передай, передай мне ещё один стакан.
Вернёмся пешком, но давай выберем место.
Жаркая ночь в городе,
Ты бросил меня, и всё осталось по-прежнему.
Хотел бы ты вернуть время назад,
Но всё, что возвращается, — это эта ночь и ничего больше.
Сегодня ночью тебе пора подумать об изменениях,
Время быстро летит, и всему приходит конец.
Передай, передай, передай, передай мне ещё один стакан.
Вернёмся пешком, но давай выберем место.