Paroles et traduction Los Fabulosos Cadillacs - Muerte Querida - Remasterizado 2008

Muerte Querida - Remasterizado 2008

Abrí la puerta que vengo a buscar
El final de esta corta canción
Juntar coraje, juntar el valor
De decirte que el sol se apagó
Y la vida terminó
La vida terminó

Yo sé mi vida que venís a matar
Lo que queda de nosotros dos
Matar mentiras, matar el dolor
A quedarte con mi corazón
Me vas a sacrificar, el alma te vas a llevar

No hay nada mejor que volver a empezar
Que volverte a enamorar
No hay nada mejor que volver a empezar
Y otra vida poder encontrar

Mátenme pronto no tengo temor
Que en el cielo me espera tu amor
Él se fue antes, que alto se fue
Cuando te bese por primera vez
Era cuando fuimos dos con un solo corazón

Dame otra vida, yo quiero cambiar
Un ladrón que no pueda robar
Decime tu condena, voy a pagar la pena
Rejas en el alma y después libertad
Me vas a sacrificar, el alma te vas a llevar

No hay nada mejor que volver a empezar
Que volverte a enamorar
No hay nada mejor que volver a empezar
Y otra vida poder encontrar

Muerte querida que viene a matar
Lo que queda de nosotros dos
Matar mentiras, matar el dolor
A quedarte con mi corazón
Me vas a sacrificar, el alma te vas a llevar

No hay nada mejor que volver a empezar
Que volverte a enamorar
No hay nada mejor que volver a empezar
Y otra vida poder encontrar

No hay nada mejor que volver a empezar
Que volverte a enamorar
Porque no hay nada mejor que volver a empezar
Y otra vida poder encontrar

No hay nada mejor que volver a empezar
Que volverte a enamorar
No hay nada mejor que volver a empezar
Y otra vida poder encontrar

No hay nada mejor que volver a empezar
Que volverte a enamorar
No hay nada mejor que volver a empezar
Y otra vida poder encontrar

My Dearest Death - 2008 Remaster

Open the door, for I've come to seek
The end of this short song
Summoning courage, gathering the strength
To tell you that the sun has set
And life has ended
Life has ended

I know, my love, that you've come to kill
Whatever remains of the two of us
Killing lies, killing pain
To keep my heart
You will sacrifice me, and take my soul

There is nothing better than starting over
Than falling in love again
There is nothing better than starting over
And finding another life

Kill me soon, I have no fear
For your love awaits me in heaven
He left before, how long ago it seems
When I kissed you for the first time
It was when we were two with one heart

Give me another life, I want to change
A thief who can no longer steal
Pronounce my sentence, I will pay the price
Bars on my soul, and then freedom
You will sacrifice me, and take my soul

There is nothing better than starting over
Than falling in love again
There is nothing better than starting over
And finding another life

My dearest death who comes to kill
Whatever remains of the two of us
Killing lies, killing pain
To keep my heart
You will sacrifice me, and take my soul

There is nothing better than starting over
Than falling in love again
There is nothing better than starting over
And finding another life

There is nothing better than starting over
Than falling in love again
For there is nothing better than starting over
And finding another life

There is nothing better than starting over
Than falling in love again
There is nothing better than starting over
And finding another life

There is nothing better than starting over
Than falling in love again
There is nothing better than starting over
And finding another life