Oi! Around the World - Los Fastidios traduction en allemand

Oi! Around the World

From Moscow to Sao Paulo do Brazil
From Rostok to Girona and to Paris
From Moscow to Sao Paulo do Brazil
From Verona Oi! siamo ancora qui

Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world
Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world

Mille son le strade che ogni fine settimana
Ci portano laddove c'è una voce che ci chiama
Mille son le strade che trasudano la storia
Di chi non cede e lotta fino alla vittoria

Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world
Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world

Mille son le voci che si alzano dai cuori
Di chi ci crede ancora e non si tira fuori
Mille sono i pugni che si alzano nel vento
Di chi chiede giustizia in ogni angolo del mondo

Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world
Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world

From Moscow to Sao Paulo do Brazil
From Rostok to Girona and to Paris
From Moscow to Sao Paulo do Brazil
From Verona Oi! siamo ancora qui

Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world
Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world

(Lo... lo... lo... lo... lo...)

La musica da forza e il coraggio di reagire
La musica, l'unione, voglia di ripartire
Pronti ogni giorno a risalire sul furgone
Questa è la musica, questa è rivoluzione

Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world
Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world
Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world
Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world
Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world
Hey oh, let's go, c'mon Oi! around the world

(End)

Oi! Um die Welt

Von Moskau nach Sao Paulo do Brazil
Von Rostock nach Girona und nach Paris
Von Moskau nach Sao Paulo do Brazil
Von Verona Oi! sind wir immer noch hier

Hey oh, los geht's, komm schon Oi! um die Welt
Hey oh, los geht's, komm schon Oi! um die Welt

Tausend sind die Straßen, die jedes Wochenende
Uns dorthin bringen, wo eine Stimme uns ruft
Tausend sind die Straßen, die Geschichte ausstrahlen
Derer, die nicht nachgeben und bis zum Sieg kämpfen

Hey oh, los geht's, komm schon Oi! um die Welt
Hey oh, los geht's, komm schon Oi! um die Welt

Tausend sind die Stimmen, die sich aus den Herzen erheben
Derer, die noch daran glauben und sich nicht zurückziehen
Tausend sind die Fäuste, die sich im Wind erheben
Derer, die Gerechtigkeit in jedem Winkel der Welt fordern

Hey oh, los geht's, komm schon Oi! um die Welt
Hey oh, los geht's, komm schon Oi! um die Welt

Von Moskau nach Sao Paulo do Brazil
Von Rostock nach Girona und nach Paris
Von Moskau nach Sao Paulo do Brazil
Von Verona Oi! sind wir immer noch hier

Hey oh, los geht's, komm schon Oi! um die Welt
Hey oh, los geht's, komm schon Oi! um die Welt

(Lo... lo... lo... lo... lo...)

Die Musik gibt Kraft und den Mut zu reagieren
Die Musik, die Einheit, der Wunsch neu anzufangen
Bereit jeden Tag, wieder in den Van zu steigen
Das ist die Musik, das ist Revolution

Hey oh, los geht's, komm schon Oi! um die Welt
Hey oh, los geht's, komm schon Oi! um die Welt
Hey oh, los geht's, komm schon Oi! um die Welt
Hey oh, los geht's, komm schon Oi! um die Welt
Hey oh, los geht's, komm schon Oi! um die Welt
Hey oh, los geht's, komm schon Oi! um die Welt

(Ende)