Paroles et traduction Los Fastidios - Scuola di strada

Scuola di strada

Non ho nulla da insegnare, solamente da imparare
Dalla gente che per vivere deve lottare
Non ho regole per voi non ho regole lo sai
Preferisco star lontano dai falsi parolai
Nulla da insegnare, solo da imparare
Dalla gente che per vivere deve lottare
Da chi se un passo indietro talvolta deve fare
è per balzare avanti e meglio colpire

Non ho nulla da insegnare, solamente da imparare
Dalla gente che per vivere deve lottare
Da chi dell'umiltà fa un'arma ben più forte
Di una bomba intelligente che produce solo morte
Nulla da insegnare, solo da imparare
Dalla gente che per vivere deve lottare
Che preferisce sempre prima di parlare
Colmar la differenza tra il dire e il fare

Scuola di strada, scuola di vita vera la più reale la più sincera

Non ho nulla da insegnare, solamente da imparare
Dalla gente che per vivere deve lottare
Non ho regole per voi non ho regole lo sai
Preferisco star lontano dai falsi parolai
Nulla da insegnare, ma solo da imparare
Dalla gente che per vivere deve lottare
Che guarda con orgoglio il proprio domani
Portandosi nel cuore ciò che ha vissuto ieri

Street School

I have nothing to teach, only to learn
From the people who must fight to live
I have no rules for you, no rules that I know
I prefer to stay away from false talkers
Nothing to teach, only to learn
From the people who must fight to live
From those who sometimes have to take a step back
To leap forward and strike better

I have nothing to teach, only to learn
From the people who must fight to live
From those who make humility a weapon much stronger
Than a smart bomb that only produces death
Nothing to teach, only to learn
From the people who must fight to live
Who always prefer to speak before
Bridging the difference between saying and doing

Street school, real life school, the most real, the most sincere

I have nothing to teach, only to learn
From the people who must fight to live
I have no rules for you, no rules that I know
I prefer to stay away from false talkers
Nothing to teach, only to learn
From the people who must fight to live
Who look with pride to their tomorrow
Carrying yesterday’s experiences in their hearts