Paroles et traduction Los Folkloristas - Coplas de Amor
Desde
el
día
en
que
te
he
visto
From
the
day
I
saw
you
Le
he
dicho
a
mi
corazón
I
said
to
my
heart
Mira
qué
chula
piedrita
Look
what
a
beautiful
stone
Para
darme
un
tropezón
To
trip
myself
up
Mira
qué
chula
piedrita
Look
what
a
beautiful
stone
Para
darme
un
tropezón
To
trip
myself
up
Puedes
matarme
si
quieres
You
can
kill
me
if
you
want
Sin
veneno
ni
puñal
Without
poison
or
a
dagger
Deja
un
rato
de
mirarme
Just
stop
looking
at
me
for
a
while
Y
el
golpe
será
mortal
And
the
blow
will
be
fatal
Deja
un
rato
de
mirarme
Just
stop
looking
at
me
for
a
while
Y
el
golpe
será
mortal
And
the
blow
will
be
fatal
Hay
pa'
los
que
son
felices
There
are
those
who
are
happy
Hay
pa'
los
que
no
lo
son
There
are
those
who
are
not
Unos
nacen
pa'
ser
santos
Some
are
born
to
be
saints
Otros
pa'
hacerse
carbón
Others
are
born
to
become
coal
Unos
nacen
pa'
ser
santos
Some
are
born
to
be
saints
Otros
pa'
hacerse
carbón
Others
are
born
to
become
coal
¿Qué
cosa
tendrán
tus
ojos
What
is
it
about
your
eyes
Que
no
me
dejan
vivir?
That
won't
let
me
live?
Que
si
me
miras,
me
matas
That
if
you
look
at
me,
you
kill
me
Si
no
lo
haces,
me
morí
And
if
you
don't,
I
will
die
Que
si
me
miras,
me
matas
That
if
you
look
at
me,
you
kill
me
Si
no
lo
haces,
me
morí
And
if
you
don't,
I
will
die
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.