Paroles et traduction Los Forasteros - Después De Ti

Después De Ti

Yo no me arrepiento
De las cosas que he vivido,
De los sueños derramados,
De las noches sin sudor.
Entre tantas cosas que el camino me ha enseñado
No hay pecado mas temible que no haber sentido amor.
¿Qué es lo que pasa
Si todavía estoy vivo,
Todavía respiro?
¿Cómo entregarme mi anhelo en cada suspiro
Después de ti?
Después de ti ya no hay nada,
Ya no queda más nada,
Nada de nada.
Después de ti el olvido,
Un recuerdo perdido,
Nada de nada.
¿Cómo voy a llenar
Este espacio vacío
Después de ti?
(Este tema lo queremos dedicar especialmente a la tierra colorada, provincia de Misiones)
Los forasteros.
Dejare que el tiempo
Cure que todas las heridas
Y aunque quemen por dentro
Sé que voy a renacer.
Cuando el cielo llora
Nunca nadie le pregunta dónde duele,
Por qué llueve, por qué deja de llover.
¿Qué es lo que pasa
Si todavía estoy vivo,
Todavía respiro?
¿Cómo entregarme mi anhelo en cada suspiro
Después de ti?
Después de ti ya no hay nada,
Ya no queda más nada,
Nada de nada.
Después de ti el olvido,
Un recuerdo perdido,
Nada de nada.
De vez en cuando tengo frío
Y le pregunto a mi destino cómo entregarme en cada nuevo suspiro, despúes de ti.

After You

I do not regret
The things I have lived,
The dreams that have spilled,
The nights without sweat.
Between so many things that the path has taught me
There is no sin more fearsome than not having felt love.
What is wrong
If I'm still alive,
If I still breathe?
How can I give up my longing in every sigh,
After you?
After you there is nothing left,
There is nothing left any more,
Nothing at all.
After you, oblivion,
A lost memory,
Nothing at all.
How am I going to fill
This empty space
After you?
(We want to dedicate this song especially to the red earth, the province of Misiones)
The outsiders.
I will let time
Heal all my wounds
And although they burn inside
I know that I will be reborn.
When the sky cries
No one ever asks it where it hurts,
Why it rains, why it stops raining.
What is wrong
If I'm still alive,
If I still breathe?
How can I give up my longing in every sigh,
After you?
After you there is nothing left,
There is nothing left any more,
Nothing at all.
After you, oblivion,
A lost memory,
Nothing at all.
From time to time I feel cold
And I ask my destiny how to give myself up in every new sigh, after you.