Paroles et traduction Los Forasteros - Diez Mil Lagrimas

Diez Mil Lagrimas

Sopla el viento frente a mí
Y me llena el alma
Otra fría mañana llevo atado a la piel
Tu recuerdo en mi ayer

Todo se derrumba, no hay color en mí
Todo es tan lejano si no estás aquí

En mis sueños te besé
Mil noches te esperé
Diez mil lágrimas lloré
En tus ojos me miré
Mil veces te esperé
Diez mil lágrimas lloré

¡Cómo duele recordar!
Ya con día tu cara
¡Cómo me haces falta!

Tu silencio me hace mal
Gota a gota me va a matar

Déjame volver a ser lo que antes fui
Déjame intentarlo, si es que te perdí

En mis sueños te besé
Mil noches te esperé
Diez mil lágrimas lloré
En tus ojos me miré
Mil veces te esperé
Diez mil lágrimas lloré

Tears of Sorrow

The winds blustering in my face
Fill my soul with despair
Another cold morning etched into my skin
Your memory, my past within

All that was, now gone, I see no colour in me
Without you by my side, everything's a distant memory

In my dreams, I kissed your caress
A thousand nights I've waited
Ten thousand tears I've shed
In your eyes, I gazed
A thousand times, I've waited
Ten thousand tears I've shed

Oh, the pain of remembrance!
Your face, a fading trance
How I long to be with you!

Your silence, it haunts me
It's a poison that eats away at me

Let me return to who I once was
Let me try again, if I've lost your love

In my dreams, I kissed your caress
A thousand nights I've waited
Ten thousand tears I've shed
In your eyes, I gazed
A thousand times, I've waited
Ten thousand tears I've shed