Paroles et traduction Los Forasteros - Solo Quiero Olvidarte

Solo Quiero Olvidarte

Siempre que pienso en ti mi amor
Siento rabia y desazón,
También una puñalada en mi corazón
Sé que no tengo derecho a pedirte
Que me quieras
Creer que tu me querias,
Siempre has sido la primera.
Cuando menos lo esperaba,
Te alejaste de mi vida,
Sin pensar en mi dolor,
Sin ninguna despedida.
Algún día, en algún lado
Volveremos a encontrarnos
Pero no te hare reproches,
De lotriste de mis noches.
Solo te voy a pedir,
Que no me busques ya nunca.
Para qué? Para burlarte?
Si solo quiero olvidarte.
Algún día, en algún lado
Volveremos a encontrarnos
Pero no te hare reproches,
De lo triste de mis noches.
Solo te voy a pedir,
Que no me busques ya nunca,
Para qué? Para burlarte?
Si solo quiero olvidarte,
Solo quiero olvidarte,
Solo quiero olvidarte.

Я просто хочу забыть тебя

Каждый раз, когда я думаю о тебе, моя любовь,
Я чувствую гнев и уныние,
А также удар кинжала в мое сердце.
Я знаю, что не имею права просить тебя,
Чтобы ты любила меня.
Верить, что ты любила меня...
Ты всегда была первой.
Когда я меньше всего этого ожидал,
Ты ушла из моей жизни,
Не думая о моей боли,
Без какого-либо прощания.
Когда-нибудь, где-нибудь
Мы снова встретимся,
Но я не буду упрекать тебя
За грусть моих ночей.
Я просто попрошу тебя,
Чтобы ты больше никогда меня не искала.
Зачем? Чтобы посмеяться надо мной?
Ведь я просто хочу забыть тебя.
Когда-нибудь, где-нибудь
Мы снова встретимся,
Но я не буду упрекать тебя
За грусть моих ночей.
Я просто попрошу тебя,
Чтобы ты больше никогда меня не искала.
Зачем? Чтобы посмеяться надо мной?
Ведь я просто хочу забыть тебя,
Я просто хочу забыть тебя,
Я просто хочу забыть тебя.