Paroles et traduction Los Freddy's - La peor de las derrotas

La peor de las derrotas

Con la manía de tus besos
La influencia de tus labios
Me olvidé de las traiciones
Que me dieran otras bocas

Al sentirme yo en tus brazos
Me creí en otro mundo
Donde vi tus lindos ojos
Y tu forma de querer

Y todo para qué
Si tú al final de cuentas
Habrías de darle a mi alma
La peor de las derrotas

Mil veces te advertí
Mi miedo al sufrimiento
Y tú cobardemente me heriste hasta morir

Juguete fui de ti
Juguete de tus besos de
Tus falsos amores
Yo fui tu diversión (yo fui tu diversión)

Malditos sean los besos de tu boca maldito sea tu modo de querer
Maldita la influencia que tú tienes
Que destrozó mi vida y acabó con mi ser

(Intermedio Musical):

Juguete fui de ti
Juguete de tus besos de
Tus falsos amores
Yo fui tu diversión (yo fui tu diversión)

Malditos sean los besos de tu boca maldito sea tu modo de querer
Maldita la influencia que tú tienes
Que destrozó mi vida y acabó con mi ser.

Худшее из поражений

Под властью твоих поцелуев,
Под чарами твоих губ,
Я забыл о предательстве,
Которое испытал от других.

В твоих объятиях,
Я словно был в другом мире,
Где видел твои прекрасные глаза
И твою любовь.

И зачем всё это было?
Ведь ты, в конце концов,
Нанесла моей душе
Худшее из поражений.

Тысячу раз я говорил тебе
О моём страхе перед страданием,
А ты, трусливо, ранила меня до смерти.

Я был твоей игрушкой,
Игрушкой твоих поцелуев,
Твоей фальшивой любви.
Я был твоим развлечением (я был твоим развлечением).

Прокляты будь поцелуи твоих губ, проклята будь твоя манера любить.
Проклято будь твоё влияние,
Которое разрушило мою жизнь и погубило меня.

(Музыкальная интерлюдия):

Я был твоей игрушкой,
Игрушкой твоих поцелуев,
Твоей фальшивой любви.
Я был твоим развлечением (я был твоим развлечением).

Прокляты будь поцелуи твоих губ, проклята будь твоя манера любить.
Проклято будь твоё влияние,
Которое разрушило мою жизнь и погубило меня.