Paroles et traduction Los Freddy's - Locuras De Amor
Te
contaron
tus
amigas
Your
girlfriends
told
you
Tu
diario
siempre
ablas
Your
diary
always
speaks
Tu
principe
azul
oaauuu
Your
prince
charming
oo-hoo-hoo
Y
de
amores
mal
pagados
And
of
underpaid
loves
Pero
aora
no
tengas
miedo
de
nada
But
now
don't
be
scared
of
anything
Aki
aora
estoy
yooooo
Here
now
I
am
Te
rescatare
sera
solo
tuyo
I
will
rescue
you,
you'll
be
mine
alone
Mi
castillito
de
amor
My
little
castle
of
love
Y
yo
are
locuras
de
amooor
And
I'll
make
crazy
actions
for
love
Locuras
de
alguien
que
esta
enamorado
Crazy
actions
of
someone
in
love
Ayayaya
Oh
boy
Y
yo
are
locuras
de
amooor
And
I'll
make
crazy
actions
for
love
Locuras
de
alguien
que
esta
enamoradooooo
Crazy
actions
of
someone
madly
in
love
Por
usted
seria
capaz
de
bajarle
las
estrellas
For
you
I'd
be
able
to
bring
down
the
stars
Y
decirle
al
mismo
sol
que
usted
es
mas
linda
que
ella
And
tell
the
sun
itself
that
you're
more
beautiful
than
it
No
me
importa
la
distancia
que
tenga
que
atravesar
I
don't
care
about
the
distance
I'll
have
to
travel
Eske
es
amor
y
es
mas
valiente
que
no
me
teme
nada
Because
it's
love
and
it's
braver
than
me,
it's
fearless
Si
se
que
su
corazon
ha
sufrido
muchoo
danio
If
I
know
that
your
heart
has
suffered
a
lot
of
harm
Y
que
el
amor
para
ti
solo
es
tristeza
y
engaño
And
that
love
for
you
is
only
sadness
and
deceit
Pero
calma
si
te
ase
mas
tranquila
But
calm
down,
if
it
makes
you
feel
more
at
ease
Agamos
una
promesa
Let's
make
a
promise
Que
no
se
rompaaa
nooo
nooo
nooooo
That
it
won't
break
no
no
no
no
Si
se
que
su
corazon
ha
sufrido
muchoo
danio
If
I
know
that
your
heart
has
suffered
a
lot
of
harm
Y
que
el
amor
para
ti
solo
es
tristeza
y
engaño
And
that
love
for
you
is
only
sadness
and
deceit
Pero
calma
si
te
ase
mas
tranquila
But
calm
down,
if
it
makes
you
feel
more
at
ease
Agamos
una
promesa
Let's
make
a
promise
Que
no
se
rompaaa
nooo
nooo
nooooo
That
it
won't
break
no
no
no
no
Y
yo
are
locuras
de
amooor
And
I'll
make
crazy
actions
for
love
Locuras
de
alguien
que
esta
enamorado
Crazy
actions
of
someone
in
love
Ayayaya
Oh
boy
Y
yo
x
ti
are
locuras
de
amooor
And
for
you
I'll
make
crazy
actions
for
love
Locuras
de
alguien
que
esta
enamoradooooo
Crazy
actions
of
someone
madly
in
love
Y
yo
porti
me
injectaria
una
sobredosis
de
locura
And
for
you
I'd
inject
myself
with
an
overdose
of
madness
Para
ser
tu
por
la
noches
y
tu
por
el
dia
mi
luna
To
be
your
sun
by
night
and
your
moon
by
day
Porque
tu
como
ninguna
eres
mi
vacuna
Because
you
like
no
other
are
my
vaccine
Por
ti
siendo
pobre
me
gano
una
fortuna
For
you,
being
poor,
I'll
earn
a
fortune
Crusare
los
7 mares
nadando
hasta
sin
brazos
I'll
cross
the
seven
seas,
swimming
even
without
arms
Pake
te
fijes
en
mi
pa
no
perder
tus
pasos
So
that
you'll
notice
me
and
not
waste
your
steps
No
ahy
atrazo
nos
volvemos
uno
en
el
abrazo
There's
no
delay,
let's
become
one
in
the
embrace
Aqui
esta
mi
corazon
armalo
que
esta
en
pedazoz
Here's
my
heart,
put
it
together,
it's
in
pieces
Y
yo
x
ti
inventare
locuuuras
And
for
you
I'll
invent
crazy
things
De
los
helados
sakare
dulsura
I'll
extract
sweetness
from
ice
cream
Un
mundo
nuevo
regalarte
vivir
en
otra
parte
To
give
you
a
new
world,
to
live
in
another
place
Donde
no
exista
la
amargura
Where
bitterness
doesn't
exist
Y
yo
x
ti
inventare
locuuuras
And
for
you
I'll
invent
crazy
things
De
los
helados
sakare
dulsura
I'll
extract
sweetness
from
ice
cream
Un
mundo
nuevo
regalarte
vivir
en
otra
parte
To
give
you
a
new
world,
to
live
in
another
place
Donde
no
exista
la
amargura
Where
bitterness
doesn't
exist
Por
que
yo
x
ti
are
locuras
de
amooor
Because
for
you
I'll
make
crazy
actions
for
love
Locuras
de
alguien
que
esta
enamorado
Crazy
actions
of
someone
in
love
Y
yo
are
locuras
de
amooor
And
I'll
make
crazy
actions
for
love
Locuras
de
alguien
que
esta
enamorado
Crazy
actions
of
someone
in
love
Ayayaya
Oh
boy
Y
yo
are
locuras
de
amooor
And
I'll
make
crazy
actions
for
love
Locuras
de
alguien
que
esta
enamoradooooo
Crazy
actions
of
someone
madly
in
love
Jajaja
Hahaha
Bueno
Okay
Andamos
the
magazine
(te
contaron
tus
amigas)
We're
with
the
magazine
(Your
girlfriends
told
you)
Este
es
berto
This
is
Berto
Este
soy
yo
This
is
me
Esto
soy
yo
This
is
me
On
the
magazine
On
the
magazine
Ey
Hey
Dian
estudios
(y
de
amores
mal
pagados)
Dian
studies
(And
of
underpaid
loves)
Dile
nacho
Tell
him
Nacho
Desde
chile,
peru,
el
mundo
enteroo
From
Chile,
Peru,
all
over
the
world
Oye
Hey
Este
soy
yo
This
is
me
Berto
este
soy
yo
(rescatare
mi
amor
solo
tuyo)
Berto
this
is
me
(I
will
rescue
my
love
only
yours)
Garyy
Gary
Gary
promouccion
(mi
castillito
de
amor)
Gary
Promotion
(My
little
castle
of
love)
Quen
ha
cometido
una
locura
de
amor?
Who
has
done
a
crazy
action
for
love?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.