Me Esta Doliendo - Los Freddy'straduction en allemand
Cuánto
sufro
al
recordarte
Wie
sehr
ich
leide,
wenn
ich
mich
an
dich
erinnere
Yo
no
sé
de
qué
manera
Ich
weiß
nicht,
auf
welche
Weise
Voy
a
hacer
para
olvidarte
Ich
es
schaffen
werde,
dich
zu
vergessen
Y
te
juro
que
lo
intento
Und
ich
schwöre
dir,
ich
versuche
es
Aunque
sienta
que
me
muero
Auch
wenn
ich
fühle,
dass
ich
sterbe
Tu
cariño
me
hace
daño
Deine
Zuneigung
tut
mir
weh
No
pretendo
ir
a
buscarte
Ich
habe
nicht
vor,
dich
zu
suchen
Tu
cariño
está
tan
lejos
Deine
Zuneigung
ist
so
weit
weg
Y
lo
siento
tan
cercano
Und
ich
fühle
sie
so
nah
Que
presiento
encontrarte
Dass
ich
spüre,
dich
zu
treffen
Y
te
juro
que
a
veces
Und
ich
schwöre
dir,
manchmal
Me
desgarro
por
besarte
Zerreißt
es
mich,
dich
zu
küssen
Y
aunque
vivas
con
otro,
no
Und
auch
wenn
du
mit
einem
anderen
lebst,
nein
No
dejaré
de
amarte
Werde
ich
nicht
aufhören,
dich
zu
lieben
Me
está
doliendo
el
corazón
Mein
Herz
tut
mir
weh
Por
recordarte
Weil
ich
mich
an
dich
erinnere
Me
está
doliendo
el
corazón
Mein
Herz
tut
mir
weh
De
tanto
amarte
Weil
ich
dich
so
sehr
liebe
Y,
sin
embargo,
prefiero
morir
Und
trotzdem
sterbe
ich
lieber
Que
dejar
de
amarte
Als
aufzuhören,
dich
zu
lieben
¡Ándale!
Ach!
Tu
cariño
me
hace
daño
Deine
Zuneigung
tut
mir
weh
No
pretendo
ir
a
buscarte
Ich
habe
nicht
vor,
dich
zu
suchen
Tu
cariño
está
tan
lejos
Deine
Zuneigung
ist
so
weit
weg
Y
lo
siento
tan
cercano
Und
ich
fühle
sie
so
nah
Que
presiento
encontrarte
Dass
ich
spüre,
dich
zu
treffen
Y
te
juro
que
a
veces
Und
ich
schwöre
dir,
manchmal
Me
desgarro
por
besarte
Zerreißt
es
mich,
dich
zu
küssen
Y
aunque
vivas
con
otro,
no
Und
auch
wenn
du
mit
einem
anderen
lebst,
nein
No
dejaré
de
amarte
Werde
ich
nicht
aufhören,
dich
zu
lieben
Me
está
doliendo
el
corazón
Mein
Herz
tut
mir
weh
Por
recordarte
Weil
ich
mich
an
dich
erinnere
Me
está
doliendo
el
corazón
Mein
Herz
tut
mir
weh
De
tanto
amarte
Weil
ich
dich
so
sehr
liebe
Me
está
doliendo
el
corazón
Mein
Herz
tut
mir
weh
Por
recordarte
Weil
ich
mich
an
dich
erinnere
Y,
sin
embargo,
prefiero
morir
Und
trotzdem
sterbe
ich
lieber
Que
dejar
de
amarte
Als
aufzuhören,
dich
zu
lieben
Évaluez la traduction
1
Tu Condena
2 Viejos Amigos
3 Prendele Fuego
4 Recuerda Prieta
5 Aquel Amor
6 Mentiras
7 Mi Unica Estrella
8 La Que Se Fue
9 Quiéreme Ámame
10 Fíjate Que Sí
11 Sin Limite De Tiempo
12 Mi Rotundo Fracaso
13 Te Quiero Aqui Conmigo
14 Cancion De Amor
15 Que Dolor Que Dolor
16 Beso Fatal
17 Ya Volvi A Llorar
18 Tu No Sabes
19 En Donde Estes
20 Quedate
21 Infame
22 La Voy A Amar
23 Mancha De Amor
24 Regresaras
25 Voy A Enterrar Tu Recuerdo
26 Déjenme Llorar
27 Encadenado A Tí
28 Tu Inolvidable Sonrisa
29 1500 Amores
30 El Cobarde
31 Devuelva El Pasaje
32 Gracias Pueblo Mío
33 A Guadalajara
34 El Gitano De Parian
35 Ella Volvio
36 Tu Ultimo Amor
37 Me Esta Doliendo
38 Vete Con Él
39 Solo Voy A Amarte
40 Sin Tu Amor
41 De California Te Escribo
42 Con La Mitad
43 Locuras De Amor
44 Esa Muchacha
45 Es Mejor Decir Adiós
46 No Te Vayas No Me Dejes
47 Mi Aventura
48 Yo Quiero Ser
49 Caro Estoy Pagando
50 Pero Acuérdate De Mí
2 Viejos Amigos
3 Prendele Fuego
4 Recuerda Prieta
5 Aquel Amor
6 Mentiras
7 Mi Unica Estrella
8 La Que Se Fue
9 Quiéreme Ámame
10 Fíjate Que Sí
11 Sin Limite De Tiempo
12 Mi Rotundo Fracaso
13 Te Quiero Aqui Conmigo
14 Cancion De Amor
15 Que Dolor Que Dolor
16 Beso Fatal
17 Ya Volvi A Llorar
18 Tu No Sabes
19 En Donde Estes
20 Quedate
21 Infame
22 La Voy A Amar
23 Mancha De Amor
24 Regresaras
25 Voy A Enterrar Tu Recuerdo
26 Déjenme Llorar
27 Encadenado A Tí
28 Tu Inolvidable Sonrisa
29 1500 Amores
30 El Cobarde
31 Devuelva El Pasaje
32 Gracias Pueblo Mío
33 A Guadalajara
34 El Gitano De Parian
35 Ella Volvio
36 Tu Ultimo Amor
37 Me Esta Doliendo
38 Vete Con Él
39 Solo Voy A Amarte
40 Sin Tu Amor
41 De California Te Escribo
42 Con La Mitad
43 Locuras De Amor
44 Esa Muchacha
45 Es Mejor Decir Adiós
46 No Te Vayas No Me Dejes
47 Mi Aventura
48 Yo Quiero Ser
49 Caro Estoy Pagando
50 Pero Acuérdate De Mí
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.