Los Freddy's - Ni con treinta monedas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Freddy's - Ni con treinta monedas




Ni con treinta monedas
Not Even with Thirty Pieces of Silver
Pensaste y creiste
You thought and believed
Que tu al abandonarme
That when you left me
En nuevo iria a buscarte
I would go looking for you
Que te iva yo a rogar
That I would beg you
Pero te has dado cuenta
But you have realized
Que ya no soy el mismo
That I am not the same
De amores de tu clase
Of your kind of lovers
Donde quiera los hay
There are many like you
Ofreces tus carisias
You offer your caresses
Tus besos traicioneros
Your treacherous kisses
Alguien que satisfaga
Someone to satisfy
Tu orgullo y vanidad
Your pride and vanity
No tienes sentimientos
You have no feelings
Porque eres peor que Judas
Because you are worse than Judas
Ni con treinta monedas
Not even with thirty pieces of silver
Te puedes conformar
Can you be satisfied
Interesada! Andale!
Selfish! Come on!
Pero aunque tu lo niegues
But even if you deny it
Y quieras demostrarlo
And try to prove it
Que no te importo nada
That I am nothing to you
Que tienes otro amor
That you have another love
Nomas nunca te olvides
Never forget
Que fui tu primer dueño
That I was your first owner
Quien te inquieto en tus sueños
Who made you restless in your dreams
Quien te inquieto en tus sueños
Who made you restless in your dreams
Que hasta te hizo llorar
Who even made you cry
Ofreces tus carisias
You offer your caresses
Tus besos traicioneros
Your treacherous kisses
Alguien que satisfaga
Someone to satisfy
Tu orgullo y vanidad
Your pride and vanity
No tienes sentimientos
You have no feelings
Porque eres peor que Judas
Because you are worse than Judas
Ni con treinta monedas
Not even with thirty pieces of silver
Te puedes conformar
Can you be satisfied





Writer(s): Arturo Cisneros


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.