Paroles et traduction Los Fronterizos - Qué Bonita Va
Qué
bonita
va!.
Oh,
how
lovely
you
are!
Con
su
pollerita
al
viento,
With
your
skirt
blowing
in
the
wind,
Qué
linda
va
How
beautiful
you
are,
A
vender
quesitos
frescos
Going
to
sell
fresh
cheese
A
la
ciudad.
To
the
city.
Y
yo
no
vivo
tranquilo
And
I
am
not
at
peace
Hasta
que
al
volver
Until
you
return
La
veo
en
la
puerta
'el
rancho
When
I
see
you
at
the
door
of
the
ranch
Al
atardecer.
At
sunset.
Mi
amor
My
love
Te
acompaña
siempre,
Always
accompanies
you
Por
donde
vas.
Wherever
you
go.
No
sabe
quedarse
solo,
It
can't
stay
alone
Si
tú
no
estás.
If
you're
not
there.
Mi
amor,
My
love,
Cuando
esta
contigo
sabe
reír.
When
it's
with
you,
it
knows
how
to
laugh.
Sin
ti,
Without
you,
Ese
pobre
amor
se
me
va
a
morir.
That
poor
love
of
mine
will
die.
¡Qué
bonita
va!
Oh,
how
lovely
you
are!
Con
su
pollerita
al
viento,
With
your
skirt
blowing
in
the
wind,
Qué
linda
va
How
beautiful
you
are,
A
vender
quesitos
frescos
Going
to
sell
fresh
cheese
A
la
ciudad.
To
the
city.
Y
yo
no
vivo
tranquilo
And
I
am
not
at
peace
Hasta
que
al
volver,
Until
you
return,
La
veo
en
la
puerta
'el
rancho
When
I
see
you
at
the
door
of
the
ranch
Al
atardecer.
At
sunset.
¡Qué
bonita
va!
Oh,
how
lovely
you
are!
Évaluez la traduction
1
Villancicos Populares (Potpourrí)
2 El Paraná En Una Zamba
3 La Salamanca
4 Naranjerita
5 La Felipe Varela
6 Añoranzas
7 La Tristecita
8 No Quisiera Quererte
9 Tonada del Viejo Amor
10 Qué Bonita Va
11 Vamos A La Zafra
12 Las Dos Puntas
13 El 180
14 La Atardecida
15 Tabacalera
16 La Sanlorencina
17 Vidala Para Mi Sombra
18 Serenata del 900
19 La Volvedora
20 Que Suene La Banda
2 El Paraná En Una Zamba
3 La Salamanca
4 Naranjerita
5 La Felipe Varela
6 Añoranzas
7 La Tristecita
8 No Quisiera Quererte
9 Tonada del Viejo Amor
10 Qué Bonita Va
11 Vamos A La Zafra
12 Las Dos Puntas
13 El 180
14 La Atardecida
15 Tabacalera
16 La Sanlorencina
17 Vidala Para Mi Sombra
18 Serenata del 900
19 La Volvedora
20 Que Suene La Banda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.