Paroles et traduction Los Fugitivos - La Otra
" LA
OTRA"
Los
fugitivos
" ДРУГАЯ"
Лос
Фугитивос
No
sufras
por
ser
la
otra,
Не
страдай
от
того,
что
ты
другая,
Yo
sé
que
lloras
por
el
Я
знаю,
что
ты
плачешь
из-за
него,
No
llores
niña
no
llores,
Не
плачь,
девочка,
не
плачь,
Que
su
alma
te
a
sido
fiel.
Его
душа
верна
тебе.
El
es
mi
amigo
del
alma,
Он
мой
друг
от
души,
Y
se
que
su
corazón;
И
я
знаю
его
сердце;
Es
tuyo
te
pertenece,
Оно
твое,
принадлежит
тебе,
No
sufras
pues
no
hay
razón.
Не
страдай,
ведь
нет
причины.
La
que
sufre
la
que
espera,
Та,
что
страдает,
та,
что
ждет,
La
que
nunca
es
la
primera;
Та,
что
никогда
не
первая;
La
del
llanto
la
que
ve,
Та,
что
плачет,
та,
что
видит,
Como
se
van
sus
primeras.
Как
уходят
ее
первые.
Sin
embargo
es
quien
recibe,
Тем
не
менее,
она
та,
кто
получает,
El
amor
más
verdadero;
Самую
настоящую
любовь;
Compañera
y
buena
amiga,
Подруга
и
хорошая
знакомая,
El
cariño
más
sincero.
Самая
искренняя
привязанность.
(Instruments,,G-A7-D-A7-D
(Инструментальные
записи,
G-A7-D-A7-D
No
llores
niña
no
llores,
Не
плачь,
девочка,
не
плачь,
No
hay
nada
entre
los
dos;
Между
нами
ничего
нет;
No
puede
dejar
sus
hijos,
Он
не
может
оставить
своих
детей,
Es
tuyo
su
corazón.
Его
сердце
принадлежит
тебе.
La
otra,,,,la
que,,,,
Другая,,,,та,
что,,,,
Para
final,-la
otra-.
Для
финала,-другая-.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Laura D'ana, Laura Teresa Colangelo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.