Paroles et traduction Los Fugitivos - Si Te Vas

Si Te Vas

Triste
Me siento al saber de tu partida
De no poder lograr lo que quería
De ser feliz y ahora, todo se acabo

Triste
Me siento al saber que tu te marchas
Dejando nuestro amor, en el vació del adiós
Y todos nuestros suenos de amor

Si te vas, no dudes ni un segundo que te quiero
Que todo mi cariño es sincero
No lo dudes mas, no lo dudes mas

Si te vas, no mates este amor que aun nos queda
Te seguiré queriendo mientras pueda
Se que volverás, se que volverás

Triste
Me siento al saber que tu te marchas
Dejando nuestro amor, en el vació del adiós
Y todos nuestros suenos de amor

Si te vas, no dudes ni un segundo que te quiero
Que todo mi cariño es sincero
No lo dudes mas, no lo dudes mas

Si te vas, no mates este amor que aun nos queda
Te seguiré queriendo mientras pueda
Se que volverás, se que volverás
A mi

If You Go

Sad
I feel like knowing of your departure
Of not being able to achieve what I wanted
Of being happy and now, it's all over

Sad
I feel like knowing that you are leaving
Leaving our love, in the vacuum of the goodbye
And all our dreams of love

If you go, don't doubt for a second that I love you
That all my love is sincere
Don't doubt it anymore, don't doubt it anymore

If you go, don't kill this love that we still have
I will keep loving you as long as I can
I know you will come back, I know you will come back

Sad
I feel like knowing that you are leaving
Leaving our love, in the vacuum of the goodbye
And all our dreams of love

If you go, don't doubt for a second that I love you
That all my love is sincere
Don't doubt it anymore, don't doubt it anymore

If you go, don't kill this love that we still have
I will keep loving you as long as I can
I know you will come back, I know you will come back
To me