Un Trocito del Cielo - Los Fugitivos traduction en allemand

Un Trocito del Cielo

Que tienes en tu pelo
Es una aureola
O alas en tus hombros creo ver.
Has de ser un trocito del cielo
O es mi amor que me hace verte así
Eres una luz que no
Se apaga y al hablar tu voz angelical.
Has de ser un trocito del cielo,
O es mi amor que hace verte así
Te mire, senti la forma de
Amarme a mi me has
Dado algo especial al
Decir que si me amabas
Es mi imaginar o estoy soñando,
O escucho a los angeles cantar,
Has de ser un trocito del cielo
O es mi amor que me
Hace verte así.
Te mire senti la forma de
Amarme a mi,
Me has dado algo especial
Al decir que si me amabas
Es mi imaginar o estoy soñando
O escucho a los angeles cantar
Has de ser un trocito del cielo
O es mi amor que me hace
Verte así,
O es mi amor que me
Hace verte asi...

Ein Stückchen Himmel

Was hast du in deinem Haar
Ist es ein Heiligenschein
Oder glaube ich Flügel an deinen Schultern zu sehen.
Du musst ein Stückchen Himmel sein
Oder ist es meine Liebe, die mich dich so sehen lässt
Du bist ein Licht, das nicht
verlischt, und wenn du sprichst, deine Engelsstimme.
Du musst ein Stückchen Himmel sein,
Oder ist es meine Liebe, die dich so sehen lässt
Ich sah dich an, fühlte die Art,
mich zu lieben, du hast mir
etwas Besonderes gegeben, als
du sagtest, dass du mich liebst
Ist es meine Vorstellung oder träume ich,
Oder höre ich die Engel singen,
Du musst ein Stückchen Himmel sein
Oder ist es meine Liebe, die mich
dich so sehen lässt.
Ich sah dich an, fühlte die Art,
mich zu lieben,
Du hast mir etwas Besonderes gegeben,
als du sagtest, dass du mich liebst
Ist es meine Vorstellung oder träume ich
Oder höre ich die Engel singen
Du musst ein Stückchen Himmel sein
Oder ist es meine Liebe, die mich
dich so sehen lässt,
Oder ist es meine Liebe, die mich
dich so sehen lässt...