Paroles et traduction Los Garcia Bros. - Tu Copa Rota

Tu Copa Rota

COPA ROTA
GARCIA BROTHERS.

Nadamas en pensar que pasaria
Si te perdiera por alguna tonteria
Si tomè en tu copa estando rota
Y comì de tu mano lo que habia

Me da miedo pensar
Verme en la soledad y asì
Tome en tu copa rota el alicis del amor
Comì en tu mano el pan que me hace tan feliz

Me impregno de tu aliento y del aroma de tu piel
Me da miedo pensar que me puedo yo quedar tan solo.

Разбитый бокал

РАЗБИТЫЙ БОКАЛ
БРАТЬЯ ГАРСИА

Мне страшно даже подумать, что случится,
Если я потеряю тебя из-за какой-нибудь глупости.
Если я пил из твоего бокала, когда он был разбит,
И ел из твоей руки то, что было.

Мне страшно подумать,
Оказаться в одиночестве.
Я пил из твоего разбитого бокала эликсир любви,
Ел из твоей руки хлеб, который делает меня таким счастливым.

Я пропитан твоим дыханием и ароматом твоей кожи.
Мне страшно подумать, что я могу остаться один.