Paroles et traduction Los Gatos Negros - Todo cambio

Todo cambio

Siento latir más fuerte el corazón,
Hoy que vas a partir, que rara sensación
Yo no pensé jamás en sucumbir
Con el amor jugué, y esta vez perdí.

(Estribillo:)
Tarde aprendí lo que al marcharte sé:
Contigo se van los sueños que forjé*
Nada es igual, sin tí todo cambió
No es igual la luna que nos vio.

(Puente:)
Me quedará lo bueno que hay en tí,
Recuerdos de un amor que dejarás aquí.

Cualquier lugar por el qué tu has pasado
Se ha transformado de pronto en un altar
En el que pienso que estoy a tu lado,
Como siempre fue.

Puente

Todo empezó oyendo una canción
Sentimos a la vez la voz del corazón.

Siento latir más fuerte el corazón,
Hoy que vas a partir, que rara sensación.

F&M

Everything Changes

I feel my heart beat faster,
Now that you're leaving, what a strange feeling
I never thought I'd give in
I played with love, and this time I lost.

(Chorus:)
I learned too late what I know when you leave:
With you go the dreams I forged*
Nothing is the same, everything has changed without you
The moon that saw us is not the same.

(Bridge:)
I'll keep the good things about you,
Memories of a love that you'll leave here.

Any place you've been through
Has suddenly turned into an altar
Where I think I'm by your side,
Like it always was.

Bridge

It all started when I heard a song
We felt the voice of our hearts at the same time.

I feel my heart beat faster,
Now that you're leaving, what a strange feeling.

F&M