Paroles et traduction Los Gatos - Fuera de la Ley

Fuera de la Ley

Yo era pequeño y en todo creía,
Las flores de un prado me hicieron feliz;
Luego crecí y comprendí,
Que esas flores tenían que morir.

Fuera de la ley,
Fuera de la ley,
Siempre hasta el final.

Siempre hice todo lo que otros querían,
Hasta que un día logré despertar;
Me pregunté, qué puedo hacer,
No quiero durar, sólo quiero vivir.

Fuera de la ley,
Fuera de la ley,
Siempre hasta el final.

Hoy camino solo y con mi alma y mis manos,
Formo mi propio existir;
No se de temores, ni frustraciones,
Sólo que así puedo vivir mejor.

Fuera de la ley,
Fuera de la ley,
Siempre hasta el final.

Вне закона

Когда я был молод, во всё верил,
Цветы на лугу делали меня счастливым;
Но потом я вырос и понял,
Что и этим цветам уготована смерть.

Вне закона,
Вне закона,
Навсегда до конца.

Я всегда делал то, что другие хотели,
Пока однажды не проснулся;
Я спросил себя, что я могу сделать,
Я не хочу существовать, я хочу жить.

Вне закона,
Вне закона,
Навсегда до конца.

Сегодня я иду один, со своей душой и руками,
Я создаю свою собственную жизнь;
У меня нет страхов или разочарований,
Только так я могу жить лучше.

Вне закона,
Вне закона,
Навсегда до конца.