Paroles et traduction Los Gfez - Bien Servida

Bien Servida

Me enamore, cuando te vi
Dije: "esa plebe tiene que ser para mí"
¿Quién la traerá? me pregunté
Porque como una muñequita la mire

Mis ojos la miraban con lujuria mientras
Yo me imaginaba hasta besandole los pies
Mi mente trabajaba a toda prisa
Ya me urgía hacerla mía y por eso me acerque

¿Y qué le dijo mi compa?

Así me gustan, trompuditas para comérmelas a besos
Y en la cama terminar hasta los huesos
Aunque me voltees la cara, quiero faltarte al respeto

Así me gustan, amargadas para endulzarles la vida
Te aseguro, no estarás arrepentida
Cuando te tenga en mis brazos calientica y desvestida
Te prometo que regresarás a casa, bien servida
(Y así nos gustan las viejas, ¿qué no, compa, Diego Herrera?)
(Y ya llegaron los que mandan, Los Gfez)

Me enamore, cuando te vi
Dije: "esa plebe tiene que ser para mí"
¿Quién la traerá? me pregunté
Porque como una muñequita la mire

Mis ojos la miraban con lujuria mientras
Yo me imaginaba hasta besandole los pies
Mi mente trabajaba a toda prisa
Ya me urgía hacerla mía y por eso me acerque
¿Y qué le dijo mi compa?

Así me gustan, trompuditas para comérmelas a besos
Y en la cama terminar hasta los huesos
Aunque me voltees la cara, quiero faltarte al respeto
Así me gustan, amargadas para endulzarles la vida
Te aseguro, no estarás arrepentida
Cuando te tenga en mis brazos calientica y desvestida
Te prometo que regresarás a casa, bien servida

Well Served

I fell in love, when I saw you
I said: "that girl has to be mine"
Who will bring her? I wondered
Because I looked at her like a little doll

My eyes were gazing at her with lust while
I was imagining myself kissing even her feet
My mind was working at full speed
I was already longing to make her mine and that's why I approached

And what did my friend say?

I like them like that, pouty so I can eat them with kisses
And end up in bed, skin and bones
Even if you turn your face away, I want to disrespect you

I like them like that, bitter so I can sweeten their lives
I assure you, you won't regret it
When I have you in my arms, warm and undressed
I promise you'll go home, well served
(And that's how we like the ladies, isn't it, my friend, Diego Herrera?)
(And the bosses have arrived, Los Gfez)

I fell in love, when I saw you
I said: "that girl has to be mine"
Who will bring her? I wondered
Because I looked at her like a little doll

My eyes were gazing at her with lust while
I was imagining myself kissing even her feet
My mind was working at full speed
I was already longing to make her mine and that's why I approached
And what did my friend say?

I like them like that, pouty so I can eat them with kisses
And end up in bed, skin and bones
Even if you turn your face away, I want to disrespect you
I like them like that, bitter so I can sweeten their lives
I assure you, you won't regret it
When I have you in my arms, warm and undressed
I promise you'll go home, well served