Paroles et traduction Los Gfez feat. Santos Guzmán - El Primer Amor

El Primer Amor

Cuantas veses nos pasó lo mismo
Se hizo costumbre
Cometer errores
Y después volver llorando arrepentirse
Se hizo algo cotidiano
La verdad no entiendo el motivo
Y menos el objetivo
De buscarme y decirme
Qué nunca vas a olvidarme
Qué no dejas de extrañarme
Qué soy tu primer amor
Claro que entiendo que el primer amor
Nunca se olvida
Pero te deseo lo mejor
Y que Dios te bendiga
Me vas a llorar
Toda tu Vida Tu condena voy a ser
Aunque me trates de olvidar
Cuando pregunté que porque no estamos juntos
Qué les vas a contestar
Quédate callada y Mejor date la vuelta
Pa′que no te vean llorar

La verdad no entiendo el motivo
Y menos el objetivo
De buscarme y decirme
Qué nunca vas a olvidarme
Qué no dejas de extrañarme
Qué soy tu primer amor
Claro que entiendo que el primer amor
Nunca se olvida
Pero te deseo lo mejor
Que Dios te bendiga
Me vas a llorar toda tu Vida
Tu condena voy a ser aunque me trates de olvidar
Cuando pregunté que porque no estamos juntos
Qué les vas a contestar
Quédate callada y
Mejor date la vuelta
Pa'que no te vean llorar

Первая любовь

Сколько раз с нами случалось одно и то же
Это стало привычкой
Совершать ошибки
А потом возвращаться, плача и раскаиваясь
Это стало чем-то обыденным
Я правда не понимаю причину
И тем более цель
Искать меня и говорить мне
Что ты никогда не забудешь меня
Что ты не перестаешь скучать по мне
Что я твоя первая любовь
Конечно, я понимаю, что первую любовь
Никогда не забывают
Но я желаю тебе всего наилучшего
И пусть Бог тебя благословит
Ты будешь плакать по мне
Всю свою жизнь. Я буду твоим проклятием
Даже если ты попытаешься забыть меня
Когда тебя спросят, почему мы не вместе
Что ты ответишь?
Промолчи и лучше развернись
Чтобы тебя не видели плачущей

Я правда не понимаю причину
И тем более цель
Искать меня и говорить мне
Что ты никогда не забудешь меня
Что ты не перестаешь скучать по мне
Что я твоя первая любовь
Конечно, я понимаю, что первую любовь
Никогда не забывают
Но я желаю тебе всего наилучшего
Пусть Бог тебя благословит
Ты будешь плакать по мне всю свою жизнь
Я буду твоим проклятием, даже если ты попытаешься забыть меня
Когда тебя спросят, почему мы не вместе
Что ты ответишь?
Промолчи и
Лучше развернись
Чтобы тебя не видели плачущей