Los Gigantes del Vallenato - Dios Es Testigo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Gigantes del Vallenato - Dios Es Testigo




Dios Es Testigo
God is Witness
Escucha bien escucha bien mis palabras
Listen well listen well to my words
Enamorada bienes reclamando amor
Lover you come claiming love
Ya no resisto este vacío en mi alma
I can no longer resist this emptiness in my soul
Ven a llenarlo por Dios
Come fill it for the love of God
Porque eres mi ilusión
Because you are my dream
Ya no resisto este vacío en mi alma
I can no longer resist this emptiness in my soul
Ven a llenarlo por Dios
Come fill it for the love of God
Porque eres mi ilusión
Because you are my dream
Desde hace tiempo
For a long time
He venido sufriendo
I have been suffering
Siento que estoy muriendo
I feel like I am dying
Y el orgullo hasta aquí me llevo
And pride has taken me this far
Vengo dispuesto a todo
I come willing to do anything
Pa que vuelvas conmigo
To get you back with me
Y que lo voy a conseguir
And I know I will succeed
Porque soy bueno y Dios me tiene que ver
Because I am good and God will have to see me
Y sabe que no tengo mala intención
And He knows I have no bad intentions
Aunque todos censuren y hablen de mi
Although everyone censors and talks about me
Yo soy el hombre que se muere por ti
I am the man who dies for you
Aunque todos censuren y hablen de mi
Although everyone censors and talks about me
Yo soy el hombre que se muere por ti
I am the man who dies for you
Que digan que hablen mal de
Let them say that they speak ill of me
Que importa si estoy junto a ti
What does it matter if I am with you
Que digan que soy lo peor
Let them say that I am the worst
para ti soy lo mejor
If for you I am the best
Que digan que soy lo peor
Let them say that I am the worst
Si para ti soy lo mejor
If for you I am the best
Veo en tus ojos que me estás queriendo
I see in your eyes that you love me
No lo quieres aceptar por temor al qué dirán
You don't want to accept it for fear of what others will say
La gente siempre dice cosas que no son así
People always say things that are not true
Y dicen que de tu amor yo me he querido burlar
And they say that I wanted to make fun of your love
La gente siempre dice cosas que no son así
People always say things that are not true
Y dicen que de tu amor yo me he querido burlar
And they say that I wanted to make fun of your love
Dios es testigo
God is my witness
Que no te estoy mintiendo
That I am not lying to you
Que lo que estoy sintiendo
That what I am feeling
Es puro amor de verdad
Is pure love of truth
Mira que pasa el tiempo
Look at how time passes
Y yo sigo sufriendo
And I continue to suffer
Hasta cuando tendré que aguantar
How long will I have to endure
Dime como hago pa' poderla tener
Tell me how I can have her
Dime el camino que tengo que coger
Tell me the way I have to take
Pa' que regrese pa' que vuelva a creer
For her to return for her to believe again
En este hombre que se muere de amor
In this man who dies of love
Pa' que regrese pa' que vuelva a creer
For her to return for her to believe again
En este hombre que se muere de amor
In this man who dies of love
Que digan que hablen mal de
Let them say that they speak ill of me
Que importa si estoy junto a ti
What does it matter if I am with you
Que digan que soy lo peor
Let them say that I am the worst
para ti soy lo mejor
If for you I am the best
Que digan que hablen mal de
Let them say that they speak ill of me
Que importa si estoy junto a ti
What does it matter if I am with you
Que digan que soy lo peor
Let them say that I am the worst
para ti soy lo mejor
If for you I am the best





Writer(s): Ivan Calderon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.