Paroles et traduction Los Gigantes del Vallenato - Eternamente

Eternamente

Eternamente, me gustaría
Besarte la piel, hacerte mujer
Que vibre tu ser para siempre

Entregaría, todo mi aliento
Todo lo que soy, toda mi vida
Sí solo con ello me amaras lograría
Para yo rendirle pleitesía
A este amor que es poesía
Que se lleva la alegría
Y la convierte en total felicidad
Para que ocultarlo mas

Que yo te amo y lo hare siempre
Que nunca veraz roto una de mis promesas
De tu vida voy a llevarme las tristezas
Que yo te amo y lo hare siempre
Que nunca veraz roto una de mis promesas
De tu vida voy a llevarme las tristezas
Porque yo te amo

Sería un demente, más que inconsciente
Sino consigo que me bendigas
Con ese amor que Dios ha puesto en tus manos
Este universo, seria pequeño
Que hasta un desierto lo cruzaría
Sí eh de saber que al final te encontraría
Siento que ya no es cobardía
Y solo cuento los días
Pa' decirte vida mía que te amo
Y que por siempre lo hare
Ya no me lo guardare

Que yo te amo y lo hare siempre
Que nunca veraz roto una de mis promesas
De tu vida voy a llevarme las tristezas
Que yo te amo y lo hare siempre
Que nunca veraz roto una de mis promesas
De tu vida voy a llevarme las tristezas
Ahhh...

Que, que, que, que
Que yo te amo y lo hare siempre
Que nunca veraz roto una de mis promesas
De tu vida voy a llevarme las tristezas

Que yo te amo y lo hare siempre
Que nunca veraz roto una de mis promesas
De tu vida voy a llevarme las tristezas
Porque yo te amo
Te amo, te amo

Вечно

Вечно, мне хотелось бы
Целовать твою кожу, сделать тебя своей
Чтобы твое существо вибрировало вечно

Я бы отдал все свое дыхание
Все, что я есть, всю свою жизнь
Если бы только этим смог добиться твоей любви
Чтобы я мог преклоняться
Перед этой любовью, которая подобна поэзии
Которая забирает радость
И превращает ее в абсолютное счастье
Зачем это скрывать

Что я люблю тебя и буду любить всегда
Что ты никогда не увидишь ни одного нарушенного мною обещания
Из твоей жизни я заберу все печали
Что я люблю тебя и буду любить всегда
Что ты никогда не увидишь ни одного нарушенного мною обещания
Из твоей жизни я заберу все печали
Потому что я люблю тебя

Я был бы безумцем, более чем безрассудным
Если бы не смог добиться твоего благословения
Той любовью, которую Бог вложил в твои руки
Эта вселенная была бы мала
Я бы даже пустыню пересёк
Если бы знал, что в конце концов найду тебя
Я чувствую, что это уже не трусость
И я просто считаю дни
Чтобы сказать тебе, моя жизнь, что я люблю тебя
И что буду любить тебя всегда
Я больше не буду это скрывать

Что я люблю тебя и буду любить всегда
Что ты никогда не увидишь ни одного нарушенного мною обещания
Из твоей жизни я заберу все печали
Что я люблю тебя и буду любить всегда
Что ты никогда не увидишь ни одного нарушенного мною обещания
Из твоей жизни я заберу все печали
Ahhh...

Что, что, что, что
Что я люблю тебя и буду любить всегда
Что ты никогда не увидишь ни одного нарушенного мною обещания
Из твоей жизни я заберу все печали

Что я люблю тебя и буду любить всегда
Что ты никогда не увидишь ни одного нарушенного мною обещания
Из твоей жизни я заберу все печали
Потому что я люблю тебя
Люблю тебя, люблю тебя